No script
狀態:NP 編號:300222777 詞彙類型:概念
冰上石壺 curling(game)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
與草地滾球相似的遊戲,但是於冰上進行,並由兩支各包含四位球員的隊伍所組成,四位球員分別為一壘(Lead)、二壘(Second)、三壘(Third)以及隊長(Skip)。每位球員都將一個底部凹進去、頂部有手握柄的圓型石壺滑入,使其越過冰場、朝向圓心(button)。大本營(house)為位於場中央的固定標記區,圓心則是大本營區域同心圓線索標示的區塊。此遊戲的主要目的為各隊伍盡可能將其石壺投擲到最靠近圓心處。冰上石壺遊戲中一項獨特的元素為使用刷子或掃帚,將石壺前方冰面上的碎冰清除,掃帚亦可以為將石壺運入圓心區時提供平衡、直接瞄準目標。
詞彙 :
冰上石壺(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
冰上推石(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
冰壺(遊戲) (,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
ping shang shih hu (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
bīng shàng shí hú (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
bing shang shi hu (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
curling(game) (P,,U,英文-偏好,D,U,U)
curling(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
curling(juego) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼: K.KQ
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....活動層面
........身體與心智活動
............<體育活動>
................<依特定背景區分之體育活動>
....................<依地點區分之身體活動>
........................<冰上與雪上活動>
............................<冰上運動>
................................冰上石壺
相關概念:
equipment needed/used is....冰壺(冬季運動設備)
thing(s) needing context are....冰上掃帚
其他範圍註 :
英文....Game similar to lawn bowls, but played on ice, and consisting of two teams of four players, the lead, second, third, and skip. Each player slides a round stone, concave on the bottom and with a handle on the top, across a natural field or rink of ice toward the tee, or button, which is a fixed mark in the center of a circle, called the house, marked with concentric bands. The object of the game is for each side to get its stones closest to the center. A distinctive element of curling is the use of a brush, or broom, to clear the ice of debris in front of the sliding stone. The broom also provides balance for the curler during delivery of the stone and by the skip to direct aim.
來源與貢獻者:
冰上石壺............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
冰上推石............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 2011.02.13
冰壺(遊戲)............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
curling(game)............ [VP]
................. Diagram Grop, Rules of the Game (1974) illustration, 99; curling
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) curling
................. Hickok, New Encyclopedia of Sports (1977) illustration; curling
................. Arlott, Oxford Companion to World Sports (1975) illustration; curling
................. Thesaurus of Park, Recreation, and Leisure Service Terms (1990) curling
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) curling
................. Getty Vocabulary Program rules 
................. BHA Subject Headings (1985-) curling
................. Agulló, Diccionario Espasa de términos deportivos (2003) 175
................. AAT-Ned (1994-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[冰上石壺 curling(game)(編號300222777)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300222777(2024/07/08瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.