distinguished from.... | 圖片拼圖 |
英文.... | Use only for puzzles consisting of maps mounted on pasteboard or wood and cut out into irregularly shaped pieces to be reassembled as an educational exercise; invented in the mid-18th century and popular through the early 19th century, especially in England and the United States. |
荷蘭語.... | Alleen gebruiken voor puzzels die bestaan uit landkaarten die op karton of hout zijn geplakt en in onregelmatig gevormde stukken zijn gezaagd, om weer samengevoegd te worden bij wijze van educatieve oefening; ze werden halverwege de 18e eeuw bedacht en bleven populair tot het begin van de 19e eeuw, vooral in Engeland en de Verenigde Staten. |
西班牙語.... | Úsese sólo para rompecabezas que consisten en mapas montados en cartulina o madera y recortados en piezas de formas irregulares para ser vueltos a reensamblar como un ejercicio didáctico; inventados a mediados del siglo XVIII y populares durante comienzos del siglo XIX, sobre todo en Inglaterra y los Estados Unidos. |
拼幅地圖............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 March 27, 2012 |
dissected maps............ | [VP] |
................. | Hewitt and Roomet, Educational Toys in America (1979) 65 |
................. | King, Encyclopedia of Toys (1986) 204 |
................. | Oxford Companion to the Decorative Arts (1975) 786 |
................. | Oxford English Dictionary (1961) |
dissected map............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
maps, dissected............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
landkaartpuzzels............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
landkaartpuzzel............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
rompecabezas de enseñanza............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Miller, Enciclopedia de Antigüedades (1999) 457 |
................. | Comité, Plural del término en singular |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Bureau AAT, RKD |