No script
列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]
狀態：NP(TV) 編號：300221588 詞彙類型：概念
海綿盒 spongeboxes
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 ：
放置洗澡用海綿的器皿，呈球形，橫分為上下兩半，下半部立於攤開的基座上，上半部則是以鉸鏈相連且穿有多個孔洞的蓋子。
詞彙 ：
海綿盒(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
hai mien ho (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
hǎi mián hé (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
hai mian he (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
spongeboxes(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
spongebox(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
sponge-boxes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
sponzenbakjes(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
sponzenbakje(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
sponsbakjes(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
cajas de esponjas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
caja de esponjas(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TQ
層級架構：

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............容器 (層級名)
................容器 (貯藏器)
....................<依功能或使用情境區分之容器>
........................<個人容器>
............................<個人儀容梳洗與衛生容器>
................................海綿盒
相關概念：
distinguished from....肥皂箱
其他範圍註 ：
英文....Type of receptacle for a toilet sponge in the form of a sphere divided horizontally midway, the lower half resting on a spreading base and the upper half being a hinged lid having a pattern of pierced work.
荷蘭語....Een soort bak om een badspons in te doen, in de vorm van een bol die horizontaal doormidden is gedeeld, waarvan het onderste gedeelte rust op een platte basis en de bovenste helft een scharnierende deksel met een gaatjespatroon is.
西班牙語....Tipo de receptáculo para esponja de baño en forma de una esfera dividida horizontalmente en el medio, la mitad inferior montada sobre una base extendida y la parte superior consistente en una tapa con bisagras provista de un diseño trabajado con perforaciones.
來源與貢獻者：
海綿盒............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
spongeboxes............ [VP]
................. Metropolitan Museum of Art, Three Centuries of French Domestic Silver (1938) illustration
spongebox............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
sponge-boxes............ [VP]
................. Newman, Illustrated Dictionary of Silverware (1987) 
sponzenbakjes............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
sponzenbakje............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
sponsbakjes............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
cajas de esponjas............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
caja de esponjas............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結：
引用：
[海綿盒 spongeboxes(編號300221588)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300221588（2024/11/22瀏覽）。

列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]
Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.