袋子或布捲等口袋大小的收納用品，用於攜帶針線及剪刀等小物件。

針線盒(容器)　(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
針線包(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
chen hsien ho(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zhēn xiàn hé (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zhen xian he(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
housewives(containers)　(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
housewife(container)　(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
husseys(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
hussies(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
hussives(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
huswives(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
naaidozen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
naaidoos(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
alfileteros(contenedor)　(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
alfiletero(contenedor)　(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............容器 (層級名)
................容器 (貯藏器)
....................<依功能或使用情境區分之容器>
........................<織品及女紅容器>
............................針線盒 (容器)

distinguished from....

小盒子

英文....	Pocket-size containers, such as bags or rolls of cloth, for carrying small articles such as thread, needles and scissors.
荷蘭語....	Houders van zakformaat, zoals tasjes of rolletjes stof, voor het meenemen van kleine voorwerpen zoals draad, naald en schaar.
西班牙語....	Recipientes en tamaño de bolsillo, como bolsas o rollos de tela, para llevar pequeños artículos como hilo, agujas y tijeras.

針線盒(容器)............	[AS-Academia Sinica]
.................	牛津當代大辭典 876
針線包............	[AS-Academia Sinica]
.................	AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013)
housewives(containers)............	[VP]
.................	Freshman, LACMA, Elegant Art (1983) GLOS; housewives
.................	Oxford English Dictionary (1961) housewives
.................	Picken, Fashion Dictionary (1957) housewives
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961) housewives
.................	Random House Dictionary of the English Language (1987) housewives
.................	Getty Vocabulary Program rules
housewife(container)............	[VP]
.................	Chenhall, Revised Nomenclature (1988) housewife
.................	Getty Vocabulary Program rules
husseys............	[VP]
.................	Freshman, LACMA, Elegant Art (1983) GLOS
hussies............	[VP]
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961)
hussives............	[VP]
.................	Oxford English Dictionary (1961)
huswives............	[VP]
.................	Oxford English Dictionary (1961)
naaidozen............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
naaidoos............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
alfileteros(contenedor)............	[VP]
.................	TAA database (2000-)
alfiletero(contenedor)............	[VP]
.................	Meyer, Manual de Ornamentación (2004) 660
.................	Drury, Antigüedades (1991) 196
.................	TAA database (2000-)
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Van Dale groot woordenboek (1994)

Getty AAT: 300221577 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300221577
聯合目錄： 針線盒 、針線包 、chen hsien ho 、zhēn xiàn hé 、zhen xian he 、housewives 、housewife 、husseys 、hussies 、hussives 、huswives 、naaidozen 、naaidoos 、alfileteros 、alfiletero