No script
狀態:NP(TV) 編號:300220007 詞彙類型:概念
劈裂 cleavage
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
層與層之間產生的分裂(像是油漆、亮光漆或其他薄膜的層與層之間),或薄膜層及其支撐物之間產生的分裂,或沿著結晶物質脆弱平面產生的分裂。
詞彙 :
劈裂(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
裂開(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
解理(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
p'i lieh (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
pī liè (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
pi lie (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
cleavage(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
splijting(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
separación(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼: D.DE
層級架構:
其他範圍註 :
英文....Separation between layers, as between a paint or varnish film and other film layers, or between a film layer and its support, or separation along planes of weakness in crystalline materials.
荷蘭語....Het loslaten van lagen, zoals een verf- of vernislaag van andere lagen of een laag van de ondergrond, of splijting langs zwakke vlakken in kristallijne materialen.
西班牙語....La separación de capas, como entre una película de pintura o barniz y otras capas de películas, o entre una capa de película y su soporte, o la separación entre planos de debilidad en materiales cristalinos.
來源與貢獻者:
劈裂............ [AS-Academia Sinica]
................. 藝術名詞與技法辭典 98
裂開............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 2009.07.23
................. 智慧藏百科全書網 2011.10.02
解理............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 2011.10.02
................. 大英百科全書線上繁體中文版 2011.10.02
................. 寶石圖鑑 160
cleavage............ [VP]
................. McGiffin, Furniture Care and Conservation (1989) GLOS
................. McGiffin, Furniture Conservation Glossary (1981) 
................. Phillimore, Glossary of Terms Useful in Conservation (1976) 
................. Hodges, Artifacts (1989) 191
................. Keck, Handbook of the Care of Paintings (1965) GLOS
................. Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969) 
................. Plenderleith, Conservation of Antiquities (1956) 169
................. Stout, Care of Pictures (1948) illustration, 57
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
splijting............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
separación............ [CDBP-DIBAM]
................. Rico y Martínez, Diccionario Técnico Akal de conservación y restauración de bienes culturales, español-alemán-inglés-italiano-francés (2003) 189
................. Vocabulario de algunos términos técnicos empleados en la conservación de pintura (1987) 20
Subject:............ [Bureau AAT]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Cleavage of rocks; Rocks -- Cleavage; cleavage of mica crystals; Mica crystals -- Cleavage
................. Plenderleith, Conservation of Antiquities (1956) IND; cleavage of paint
................. Polytechnisch woordenboek En-Ne (1991) 
外部連結:
引用:
[劈裂 cleavage(編號300220007)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300220007(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.