AAT-Taiwan 藝術與建築索引典

狀態：NP(TV) 編號：300219955 詞彙類型：概念

鏽蝕 tarnish

Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples

範圍註：

一種暗沉、變色的表面薄膜，由化學性劣變引起，如銀表面常形成的硫化銀薄膜。

詞彙：

層面/層級編碼： D.DE

層級架構：

....................鏽蝕

其他範圍註：

英文....	A dull, discolored surface film caused by chemical deterioration, such as the film of silver sulfide that commonly forms on silver.
荷蘭語....	Een doffe, vlekkerige toplaag, ontstaan door blootstelling aan schadelijke chemische stoffen, zoals het laagje zilversulfide dat zich vaak op zilver vormt.
西班牙語....	Una película superficiel deslucida o descolorada causada por deterioro químico, tal como la película de sulfuro de plata que comunmente se forma en la plata.

來源與貢獻者：

銹蝕............	[AS-Academia Sinica]
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 November 14, 2012
tarnish............	[VP]
.................	Guldbeck, Care of Antiques (1985) 25
.................	Newman, Illustrated Dictionary of Silverware (1987)
.................	Plenderleith, Conservation of Antiquities (1956) 239
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961)
.................	Candidate term AATA
metaalaanslag............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
aanslag(metaal)............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
metaalaanzet............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
perder el brillo............	[CDBP-DIBAM]
.................	Rico y Martínez, Diccionario Técnico Akal de conservación y restauración de bienes culturales, español-alemán-inglés-italiano-francés (2003) 160
deslustrado............	[CDBP-DIBAM]
.................	Diccionario de términos científicos y técnicos (1981) 5:2774
empañado............	[CDBP-DIBAM]
.................	Diccionario de términos científicos y técnicos (1981) 5:2774
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Polytechnisch woordenboek En-Ne (1991)

外部連結：

引用：

[鏽蝕 tarnish(編號300219955)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300219955（2024/11/22瀏覽）。