由馬匹牽引的軌道街車，在1850年代到1890年代間使用。若指稱由馬力拉行的大眾道路車輛，非行駛於軌道上，且一般比軌道馬車容納較少的乘客者，則見“公共馬車”一詞。

軌道馬車(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
有軌馬車(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
kuei tao ma ch'e (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
guǐ dào ma chē(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
gui dao ma che(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
horsecars(P,,U,美式英語-偏好,D,U,PN)
horsecar(,U,美式英語-非偏好,AD,U,SN)
cars, horse(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
horse cars(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
horse-drawn streetcars(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
streetcar, horse-drawn(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
streetcars, horse-drawn(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
tram-cars(horse-drawn streetcars)　(P,,U,British English-偏好,D,U,PN)
tram-car(horse-drawn streetcar)　(,U,British English-非偏好,AD,U,SN)
paardentrams(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
paardentram(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
tranvías de sangre(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
tranvía de sangre(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............運輸工具 (層級名)
................<運輸工具>
....................交通工具 (運輸)
........................陸上交通工具
............................<依形式區分之陸上交通工具>
................................<導軌載具>
....................................<有軌道之導軌載具>
........................................<運輸軌道載具>
............................................<輕軌運輸載具>
................................................市內有軌電車
....................................................軌道馬車

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............運輸工具 (層級名)
................<運輸工具>
....................交通工具 (運輸)
........................陸上交通工具
............................<依推進方式區分之陸上交通工具>
................................馬拉式車輛
....................................軌道馬車

distinguished from....	市內有軌電車
distinguished from....	公共馬車(客運車)

英文....	Street railway cars drawn by horses, operating from the 1850s until the 1890s. For horse-drawn public street vehicles not operating on rails and generally accommodating fewer passengers than horsecars, use "omnibuses."
荷蘭語....	Te gebruiken voor straatvoertuigen op rails die door paarden werden getrokken en die werden gebruikt vanaf de jaren 1850 tot de jaren 1890. Gebruik 'omnibussen' voor openbare straatvoertuigen die niet over een spoor lopen en die meestal plaats bieden voor minder passagiers dan paardentrams.
西班牙語....	Coche callejero de vía férrea tirado por caballos, operativo desde la década de 1850 hasta la década de 1890. Para los vehículos públicos tirados por caballos no operativos sobre raíles y que generalmente acomodan menos pasajeros que los tranvías de sangre, use "ómnibus”.

軌道馬車............	[AS-Academia Sinica]
.................	AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013)
horsecars............	[VP]
.................	CDMARC Subjects: LCSH (1988-)
.................	Pushkarev et al., Urban Rail in America (1982) 1
.................	Random House Dictionary of the English Language (1987)
horsecar............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
cars, horse............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
horse cars............	[VP]
.................	Berkebile, Carriage Teminology (1978) illustration
.................	Smith, Dictionary of Horse-Drawn Vehicles (1988) 37
.................	Museums at Stoney Brook, Carriage Collection (1986) 106
horse-drawn streetcars............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
streetcar, horse-drawn............	[VP]
.................	Chenhall, Revised Nomenclature (1988)
streetcars, horse-drawn............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
tram-cars(horse-drawn streetcars)............	[VP]
.................	Berkebile, Carriage Teminology (1978) 74
tram-car(horse-drawn streetcar)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
paardentrams............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
paardentram............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
tranvías de sangre............	[CDBP-DIBAM]
.................	Comité, Plural del término en singular
tranvía de sangre............	[CDBP-DIBAM]
.................	Diccionario de la Lengua española de la Real Academia Española (1984) II:1332
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Horse railroads--cars
.................	Van Dale Engels-Nederlands (1989)

Getty AAT: 300219774 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300219774
聯合目錄： 軌道馬車 、有軌馬車 、kuei tao ma ch'e 、guǐ dào ma chē 、gui dao ma che 、horsecars 、horsecar 、cars, horse 、horse cars 、horse-drawn streetcars 、streetcar, horse-drawn 、streetcars, horse-drawn 、tram-cars 、tram-car 、paardentrams 、paardentram 、tranvías de sangre 、tranvía de sangre