沙林達琴 sarindas
範圍註 ：
指南阿富汗南部、印度、巴基斯坦、孟加拉的三弦提琴，具有無琴品的短琴頸，琴頸其上置有弦軸箱，琴身呈不規則狀，腰身明顯，底部覆有獸皮，且上有木製琴橋。演奏時垂直手持樂器，以沉重彎曲的琴弓彈奏。
詞彙 ：
沙林達琴(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
薩林琳達琴(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
sha lin ta ch'in (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shā lín dá qín (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
sha lin da qin (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
sarindas(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
sarinda(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
sarinda(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
qeychaks(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
sarangs(sarindas) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
soruds(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
soruzs(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
sarinda's(,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
sárindas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
sárinda(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
sârinda(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
薩林琳達琴(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
sha lin ta ch'in (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shā lín dá qín (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
sha lin da qin (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
sarindas(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
sarinda(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
sarinda(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
qeychaks(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
sarangs(sarindas) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
soruds(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
soruzs(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
sarinda's(,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
sárindas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
sárinda(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
sârinda(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............聲音裝置 (層級名)................<依音響特性區分之聲音裝置>....................弦鳴樂器........................<似魯特琴的弦鳴樂器>............................<似魯特琴的弦鳴樂器：以弓彈奏型>................................提琴
....................................沙林達琴
其他範圍註 ：
| 英文.... | Three-stringed fiddles of southern Afghanistan, India, Pakistan, and Bangladesh, having a short unfretted neck surmounted by a pegbox and a deeply waisted body of irregular shape with a skin belly over the lower part, on which rests a wood bridge. They are played held upright, with a heavy, curved bow. |
| 荷蘭語.... | Vedels met een onregelmatig gevormde klankkast met diepe vernauwing waarvan het bovenblad met dierenvel bekleed is, daarop een houten kam, korte hals met sleutelkast aan het einde, 3 snaren; bespeeld met een zware, gebogen strijkstok; Zuid-Afghanistan, India, Pakistan, Bangladesh. |
| 西班牙語.... | Fiddles de tres cuerdas del sur de Afghanistan, India, Pakistán y Bangladesh, que tienen un mástil corto y sin trastes rematado por un clavijero y un cuerpo marcadamente estrecho en el centro de forma irregular, con un vientre de piel en la parte más baja, sobre el cual descansa un puente de madera. Se tocan con un arco pesado y curvo, sosteniéndolos en posición vertical. |
來源與貢獻者：
| 沙林達琴............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 印度傳統音樂之研究 119 |
| sarindas............ | [VP] |
| ................. | Bonanni, Antique Musical Instruments (1964) illustration, 71 |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) needs diacritics |
| sarinda............ | [VP] |
| ................. | Diagram Group, Musical Instruments of the World (1976) illustration, 204, needs diacritics |
| ................. | Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975) needs diacritics |
| ................. | Sadie, New Grove Dictionary of Musical Instruments (1984) illustration, needs diacritics |
| ................. | Randel, New Harvard Dictionary of Music (1986) needs diacritics |
| ................. | Personal Communication Sam Quigley, BMFA, at outside review at AAT, 2/28/92; needs diacritics. |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| qeychaks............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| sarangs(sarindas)............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| soruds............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| soruzs............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| sarinda's............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| sárindas............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| sárinda............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| sârinda............ | [VP] |
| ................. | Tranchefort, Los Instrumentos Musicales (1994) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Sadie, New Grove Dictionary of Musical Instruments (1984) sorud; soruz; sarang; qeychak |
| ................. | Etnomusicologisch Centrum |
外部連結：
Getty AAT: 300217116
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300217116
聯合目錄： 沙林達琴 、薩林琳達琴 、sha lin ta ch'in 、shā lín dá qín 、sha lin da qin 、sarindas 、sarinda 、qeychaks 、sarangs 、soruds 、soruzs 、sarinda 、sarinda's 、sárindas 、sárinda 、sârinda
聯合目錄： 沙林達琴 、薩林琳達琴 、sha lin ta ch'in 、shā lín dá qín 、sha lin da qin 、sarindas 、sarinda 、qeychaks 、sarangs 、soruds 、soruzs 、sarinda 、sarinda's 、sárindas 、sárinda 、sârinda
引用：
[沙林達琴 sarindas(編號300217116)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300217116（2024/11/23瀏覽）。