No script
狀態:NP(TV) 編號:300215199 詞彙類型:概念
祭壇掛簾 riddels
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
懸掛於祭壇任一側的簾幕。至於懸掛於祭壇後方的簾幕,則稱為「掛布(dossals)」。
詞彙 :
祭壇掛簾(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
chi t'an kua lien (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jì tán guà lián(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ji tan gua lian (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
riddels(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
riddel(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
riddel curtains(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
riddles(curtains) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
ridels(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
dosels de altar(riddels) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
dosel de altar(riddel) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TC
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............裝備 (層級名)
................家俱 (人工製品)
....................<依形式或功能區分之家具陳設>
........................<覆蓋物與懸掛物>
............................<依特定種類區分之覆蓋物與懸掛物>
................................<依地點位置或背景脈絡區分之覆蓋物與懸掛物>
....................................<宗教建築物固定設施之覆蓋物與懸掛物>
........................................<祭壇與祭壇物件之覆蓋物與懸掛物>
............................................祭壇掛簾
其他層級 :

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............裝備 (層級名)
................家俱 (人工製品)
....................<依形式或功能區分之家具陳設>
........................<覆蓋物與懸掛物>
............................<依特定種類區分之覆蓋物與懸掛物>
................................<依地點位置或背景脈絡區分之覆蓋物與懸掛物>
....................................<開口之覆蓋物與懸掛物>
........................................curtains
............................................<依地點位置或背景脈絡區分之簾幕>
................................................祭壇掛簾
相關概念:
distinguished from....掛布(祭壇後方簾幕)
locational context/setting is....祭壇簾柱
其他範圍註 :
英文....Curtains hung on either side of an altar. For curtains hanging behind the altar, use "dossals."
西班牙語....Cortinas que cuelgan a cada lado del altar. Para cortinas que cuelgan detrás del altar, use "dosel”.
來源與貢獻者:
祭壇掛簾............ [AS-Academia Sinica]
................. 牛津當代大辭典 1582
riddels............ [VP]
................. Dean, Ecclesiastical Embroidery (1958) index
................. Ferguson, Sign and Symbols (1966) 167
................. Child and Colles, Christian Symbols (1971) 251
................. Inside Churches (1989) 151
................. Antrobus and Preece, Needlework in Religion (1924) 63
................. Oxford English Dictionary (1961) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Tesauro de Arte & Arquitectura (2000-) 
riddel............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
riddel curtains............ [VP]
................. Lueker, Lutheran Cyclopedia (1975) 21
riddles(curtains)............ [VP]
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) riddles
................. Getty Vocabulary Program rules 
ridels............ [VP]
................. Oxford English Dictionary (1961) 
dosels de altar(riddels)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
dosel de altar(riddel)............ [VP]
................. Tesauro de Arte & Arquitectura (2000-) 
................. Diccionario de la Lengua Española (1992) 
外部連結:
引用:
[祭壇掛簾 riddels(編號300215199)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300215199(2024/11/15瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.