英文.... | Textile coverings for the unleavened bread (matzah) eaten during the Jewish Passover festival. Often of linen or silk, and embroidered in silk and metal thread. |
荷蘭語.... | Doeken, vaak van linnen of zijde en geborduurd met zijden en metaaldraad, om het ongedesemde brood (matze) mee te bedekken dat wordt gegeten tijdens het Joodse paasfeest. |
西班牙語.... | Cubiertas de género para el pan ácimo (matzah) comido durante la Pascua Judía. A menudo de lino o seda, y bordados con hilo de seda o metal. |
無酵餅蓋布............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
逾越節麵包頂蓋............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
matzah covers............ | [VP] |
................. | Kirshenblatt-Gimblett and Grossman, Fabric of Jewish Life (1977) illustration, 141 |
................. | Personal Communication Dr. Vivian B. Fine, Jewish Museum, 10/92; Judith Cardozo, Curator, Museum, Beth Tzedec Synagogue, Toronto, 1/92 |
matzah cover............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
bags, matzah............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
cloths, matzah............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
covers, matzah............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
covers, matzoh............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
covers, matzoth............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
covers, mazzah............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
envelopes, matzah............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
holders, matzah............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
holders, matzot............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
matzah bags............ | [VP] |
................. | Kirshenblatt-Gimblett and Grossman, Fabric of Jewish Life (1977) illustration, 140 |
matzah cloths............ | [VP] |
................. | Salomon, Jewish Ceremonial Embroidery (1988) illustration, 134, illus. pg. 137 |
................. | Personal Communication Dr. Lisa Golombek, West Asian Dept., Royal Ontario Museum, 1/92 |
matzah envelopes............ | [VP] |
................. | Personal Communication Dr. Lisa Golombek, West Asian Dept., Royal Ontario Museum, 1/92 |
matzah holders............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
matzoh covers............ | [VP] |
................. | Kanof, Jewish Ceremonial Art (1969) 46 |
................. | Clabburn, Needleworker's Dictionary (1976) 166 |
matzoth covers............ | [VP] |
................. | Kayser, Jewish Ceremonial Art (1955) illustration, 111 |
matzot holders............ | [VP] |
................. | Kanof, Jewish Ceremonial Art (1969) 135 |
mazzah covers............ | [VP] |
................. | Encyclopaedia Judaica (1972) illustration, Vol. 1, 173 |
matze-doeken............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
matze-doek............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
cubiertas de matzah............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Comité, Plural del término en singular |
cubierta de matzah............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | TAA database (2000-) |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Gentz, ed., Dictionary of Bible and Religion (1986) 670; matzah |
................. | Encyclopedia of the Jewish Religion (1986) 254; matzah |
................. | Salomon, Jewish Ceremonial Embroidery (1988) 134; bags |
................. | Oxford English Dictionary (1961) matzo; matso; matza; motso; motza; mozza; matzah; matzho; matzot; mazzot; matzoth; mazzoth |
................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) matzo |
................. | Bureau AAT, RKD |