No script
狀態:NP(TV) 編號:300212893 詞彙類型:概念
市內有軌電車 streetcars
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
手動操作、電力驅動的大眾軌道運輸車,定時沿著街道行駛,有道路先行權。若指稱一般行駛於軌道上、或頂上連有電纜的低速車輛,查則見“路面電車”一詞。
詞彙 :
市內有軌電車(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
shih nei yu kuei tien ch'e(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shì nèi yǒu guǐ diàn chē(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shi nei you gui dian che(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
tram-cars(streetcars) (,U,英文-非偏好,UF,U,U)
tramway-cars(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
streetcars(P,,U,美式英語-偏好,D,U,PN)
streetcar(,U,美式英語-非偏好,AD,U,SN)
tramcars(streetcars) (P,,U,British English-偏好,D,U,PN)
tramcar(streetcars) (,U,British English-非偏好,AD,U,SN)
trams(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
tram(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
tranvías(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
tranvía(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
coche de tranvía(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼: V.TX
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............運輸工具 (層級名)
................<運輸工具>
....................交通工具 (運輸)
........................陸上交通工具
............................<依形式區分之陸上交通工具>
................................<導軌載具>
....................................<有軌道之導軌載具>
........................................<運輸軌道載具>
............................................<輕軌運輸載具>
................................................市內有軌電車
相關概念:
distinguished from....軌道馬車
meaning/usage overlaps with....有軌電車(運輸載具)
其他範圍註 :
英文....Manually operated, electrically powered, public passenger rail vehicles running regularly on exclusive right of way along streets. For more general reference to any low-speed vehicles that run on tracks or by overhead cable, use "trams."
荷蘭語....Met de hand bestuurde, tegenwoordig elektrisch aangedreven openbare passagiersspoorrijtuigen die regelmatig en met voorrang over straten rijden.
西班牙語....Vehículo de pasajeros público y de desplazamiento por rail, accionado manualmente y propulsado eléctricamente, que corre regularmente sobre una vía exclusivamente recta a lo largo de las calles.
來源與貢獻者:
市內有軌電車............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
tram-cars(streetcars)............ [VP]
................. Oxford English Dictionary Online (2002-) accessed 5 February 2010
tramway-cars............ [VP]
................. Oxford English Dictionary Online (2002-) 
streetcars............ [VP]
................. Canadian Urban Thesaurus (1979) 
................. Goodsell, Dictionary of Automotive Engineering (1989) 
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. ROOT Thesaurus (1981) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
streetcar............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
tramcars(streetcars)............ [VP]
................. Roberts, Construction Industry Thesaurus (1976) 
................. Goodsell, Dictionary of Automotive Engineering (1989) 
................. ROOT Thesaurus (1981) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
tramcar(streetcars)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
trams............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
tram............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
tranvías............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
tranvía............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) 1286
................. Dewey, Sistema de Clasificación Decimal Dewey e Índice Relativo (2000) 763
coche de tranvía............ [CDBP-DIBAM]
................. Robb, Diccionario para Ingenieros (1979) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Electric railroads--cars
................. Standard Industrial Classification Manual (1987) 239; streetcars and car equipment
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[市內有軌電車 streetcars(編號300212893)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300212893(2024/09/20瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.