通常由裁切成不規則小塊的厚紙板或木片組成的益智玩具，拼在一起時，會形成完整的圖片；在歷史上，其圖像不包括地圖，也不會蘊含教育重點。至於具教育作用、流行於18世紀中期至19世紀早期之類似的地圖益智玩具，稱「分割地圖」。以鑽模或線鋸製成、包含緊連之小片部件的益智玩具，則稱「拼圖」。

圖片拼圖(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
拼圖(圖片拼圖)　(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
t'u p'ien p'in t'u (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tú piàn pīn tú(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tu pian pin tu (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
picture puzzles(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
picture puzzle(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
puzzles, picture(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
legprenten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
legprent(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
legkaart(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
legkaarten(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
rompecabezas de imágenes(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............娛樂用品 (層級名)
................娛樂嗜好用品 (設備)
....................益智遊戲
........................機械性益智遊戲
............................<組合式益智玩具>
................................分解式益智玩具
....................................圖片拼圖

distinguished from....	拼圖(拼圖玩具)
distinguished from....	分割地圖

英文....	Puzzles consisting usually of irregularly cut pieces of pasteboard or wood that when fitted together form complete pictures; historically, the images would not include maps nor would they purport to have an educational emphasis. For similar puzzles of maps, with an educational function, popular from the mid-18th to the early 19th century, use "dissected maps." For puzzles with tightly interlocking pieces made with a jig or jigsaw, use "jigsaw puzzles."
荷蘭語....	Puzzels die meestal bestaan uit in onregelmatige vormen geknipte of gesneden stukjes karton of hout die, wanneer ze in elkaar zijn gelegd, volledige plaatjes vormen; van oudsher worden er geen afbeeldingen van landkaarten gebruikt en leggen ze geen nadruk op een educatieve bedoeling. Gebruik 'landkaartpuzzels' voor soortgelijke puzzels van landkaarten met een educatieve functie, die populair waren vanaf halverwege de 18e tot het begin van de 19e eeuw. Voor puzzels met precies in elkaar grijpende stukjes die gemaakt zijn met een figuurzaag, gebruik legpuzzels'.
西班牙語....	Rompecabezas que normalmente consisten en pedazos de cartón o madera cortados irregularmente que cuando encajan juntos forman ilustraciones completas; históricamente, las imágenes no incluían mapas ni pretendían tener un énfasis educativo. Para los rompecabezas de mapas similares, con una función educativa, populares desde mediados del siglo XVIII a principios del XIX siglo, use "rompecabezas de enseñanza". Para los rompecabezas con piezas ensambladas ajustadamente hechos con una giga o sierra dEN REVISION

拼圖(圖片拼圖)............	[AS-Academia Sinica]
.................	牛津當代大辭典 1389
picture puzzles............	[VP]
.................	King, Encyclopedia of Toys (1986) 204
.................	CDMARC Subjects: LCSH (1988-)
.................	Oxford Companion to the Decorative Arts (1975)
.................	Random House Dictionary of the English Language (1987)
.................	BHA Subject Headings (1985-)
picture puzzle............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
puzzles, picture............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
legprenten............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
legprent............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
legkaart............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
legkaarten............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
rompecabezas de imágenes............	[CDBP-DIBAM]
.................	Comité, Plural del término en singular
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	BHA Subject Headings (1985-) jigsaw puzzles
.................	Van Dale groot woordenboek (1994)

Getty AAT: 300211676 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300211676
聯合目錄： 圖片拼圖 、拼圖 、t'u p'ien p'in t'u 、tú piàn pīn tú 、tu pian pin tu 、picture puzzles 、picture puzzle 、puzzles, picture 、legprenten 、legprent 、legkaart 、legkaarten 、rompecabezas de imágenes