No script
狀態:NP(TV) 編號:300211662 詞彙類型:概念
別針(首飾) clips(jewelry)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
裝飾性首飾,外形類似胸針,但以彈簧扣件固定在服裝上。若指以飾針固定的各式首飾,則稱「胸針」。
詞彙 :
別針(首飾) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
pieh chen (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
bié zhēn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
bie zhen (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
clips(jewelry) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
clips(sieraden) (P,,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
clips(joya) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
clip(jewelry) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
clip(sieraad) (,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
clip(joya) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TE
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............服飾 (層級名)
................服飾 (流行式樣)
....................服飾配件
........................<穿戴式服飾配件>
............................首飾
................................<依位置區分之首飾>
....................................<服飾上的首飾>
........................................別針 (首飾)
相關概念:
distinguished from....胸針
其他範圍註 :
英文....Decorative items, similar in appearance to a brooch, but attached to a garment with a spring fastening. For jewelry made in a variety of forms fastened by a pin, uses "brooches."
荷蘭語....Siervoorwerpen die qua uiterlijk op een broche lijken maar die met behulp van een veersluiting aan een kledingstuk worden vastgemaakt.
西班牙語....Pieza decorativa, similar en apariencia a un broche, pero prendida a la prenda por medio de una sujetador de muelle.
來源與貢獻者:
別針(首飾)............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 June 24, 2013
clips(jewelry)............ [VP]
................. Livandi, Thesaurus of Clothing and Textile Terms, Personal Artifacts (1990) clips
................. Newman, Illustrated Dictionary of Jewelry (1981) clips
................. Picken, Fashion Dictionary (1957) clips
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) clips
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) clips
................. Getty Vocabulary Program rules 
................. TAA database (2000-) 
................. AAT-Ned (1994-) 
clip(jewelry)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:647
................. TAA database (2000-) 
................. AAT-Ned (1994-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[別針(首飾) clips(jewelry)(編號300211662)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300211662(2024/11/26瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.