源於西元十九世紀中葉的膠裝方法，使用橡膠來黏著書頁。由於發現橡膠經過一段時間後會變得極為脆弱，因此幾年後此方法便已停用。

生膠裝訂(集結物組件)　(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
sheng chiao chuang ting(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shēng jiāo zhuāng dìng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
sheng jiao zhuang ding(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
caoutchouc bindings(gathered matter components)　(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
caoutchouc binding(gathered matter component)　(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
bindings, caoutchouc(gathered matter component)　(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
gutta percha bindings(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
gutta-percha bindings(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
rubberbindingen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
rubberbinding(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........組件 (層級名)
............成分
................<依特定背景區分之組件>
....................<資訊形式組件>
........................<聚集物組件>
............................<裝訂和裝訂組件>
................................裝訂 (裝訂組件)
....................................<依結構區分之裝訂>
........................................膠裝 (集結物組件)
............................................生膠裝訂 (集結物組件)

activity/event producing is....

橡膠裝訂(過程)

英文....	Adhesive bindings produced in the mid-19th century using a rubber solution to glue the leaves together. They ceased to be made years later when it was discovered that rubber turns brittle over time.
荷蘭語....	Klevende bindingen die geproduceerd zijn in het midden van de 19e eeuw, waarbij een rubber oplossing is gebruikt.

生膠裝訂(集結物組件)............	[AS-Academia Sinica]
.................	AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013)
caoutchouc bindings(gathered matter components)............	[VP]
.................	Carter, ABC for Book Collectors, 6th ed. (1992) 111
.................	Roberts and Etherington, Bookbinding and the Conservation of Books (1982) 46, in text
.................	Gaskell, New Introduction to Bibliography (1972) 234
.................	Binding Terms (1988)
.................	Candidate term Candidate comment -- HRHRC -- 5/96; additional info for scope note
caoutchouc binding(gathered matter component)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
bindings, caoutchouc(gathered matter component)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
gutta percha bindings............	[VP]
.................	Binding Terms (1988)
gutta-percha bindings............	[VP]
.................	Carter, ABC for Book Collectors, 6th ed. (1992) 111
.................	Roberts and Etherington, Bookbinding and the Conservation of Books (1982) 126, "See caoutchouc bindings"
.................	Candidate term Candidate term -- HRHRC -- 5/96
rubberbindingen............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
rubberbinding............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Random House Dictionary of the English Language (1987) gutta-percha
.................	Bureau AAT, RKD

Getty AAT: 300211472 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300211472
聯合目錄： 生膠裝訂 、sheng chiao chuang ting 、shēng jiāo zhuāng dìng 、sheng jiao zhuang ding 、caoutchouc bindings 、caoutchouc binding 、bindings, caoutchouc 、gutta percha bindings 、gutta-percha bindings 、rubberbindingen 、rubberbinding