AAT-Taiwan 藝術與建築索引典

狀態：NP(TV) 編號：300211230 詞彙類型：概念

影偶 shadow puppets

Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples

範圍註：

以皮革或其他材料製成的平面布偶，多經精心描繪，源於爪哇皮影戲在戲劇化的過程中，為了將影子投射於白色屏幕上而創造。影偶多半由桿子操控，但亦有例外。

詞彙：

影偶(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
ying ou(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
yǐng ǒu(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ying ou(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
shadow puppets(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
shadow puppet(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
puppet, shadow(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
shadow-puppets(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
wajangpoppen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
wajangpop(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
marioneta de sombras(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
sombra chinesca(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
sombras chinescas(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,PN)

層面/層級編碼： V.TV

層級架構：

........................影偶

相關概念：

document(s)/product(s) created are....

其他範圍註：

英文....	Flat puppets of leather or another material, often elaborately painted, originally developed in Java to cast shadows on white screens during dramatizations in shadow theater. They are often, but not always, animated with rods.
荷蘭語....	Uitvoerig beschilderde platte poppen, meestal van leer, die oorspronkelijk werden ontwikkeld op Java en werden gebruikt om tijdens uitvoeringen schaduwen te werpen op witte schermen
西班牙語....	Títeres cuidadosamente pintados, usualmente de cuero liso, originalmente desarrollados en Java para proyectar sombras sobre mamparas blancas durante las dramatizaciones.

來源與貢獻者：

影偶............	[AS-Academia Sinica]
.................	YAHOO!奇摩字典 August 5, 2014
.................	譯典通線上辭典 August 5, 2014
shadow puppets............	[VP]
.................	Fraser, History of Toys (1966) illustration, 145
.................	CDMARC Subjects: LCSH (1988-)
.................	LC Subject Authority Headings [online] (2002-) sh 90000714, accessed 5 November 2007
.................	Encyclopedia Britannica Online (2002-) "Puppetry," accessed 5 November 2007
shadow puppet............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
puppet, shadow............	[VP]
.................	Chenhall, Revised Nomenclature (1988)
shadow-puppets............	[VP]
.................	McPharlin, Puppet Theatre in America (1969) 571
wajangpoppen............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
wajangpop............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
marioneta de sombras............	[CDBP-DIBAM]
.................	Parkinson, Historia del Cine (1998) 8
sombra chinesca............	[CDBP-DIBAM]
.................	Dewey, Sistema de Clasificación Decimal Dewey e Índice Relativo (2000) 720
.................	Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana (1997) LXII:133
sombras chinescas............	[CDBP-DIBAM]
.................	Comité, Plural del término en singular
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Van Dale groot woordenboek (1994)

外部連結：

引用：

[影偶 shadow puppets(編號300211230)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300211230（2024/11/22瀏覽）。