thing(s) needing context are.... | 翰恩輕盔 |
英文.... | Armors designed specifically for the Rennen, a form of joust fought with sharpened lances. |
荷蘭語.... | Harnassen voor de zg Rennen, een type steekspel waarbij werd gevochten met geslepen lansen; Duitsland, 15e-16e eeuw. Gebruik 'Stechzeuge' voor harnassen in zg Gesteche, een type steekspel waarbij werd gevochten met verkorte lansen; Duitsland, 15e-16e eeuw. |
西班牙語.... | Armaduras diseñadas especificamente para los renanios, una forma de lucha de justa con lanzas afiladas. |
芮恩盔甲............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
Rennzeuge............ | [VP] |
................. | Personal Communication Walter Karcheski, Jr., on phone 1/11/93 says this is plural form in his experience. |
................. | AAT-Ned (1994-) |
Rennzeug............ | [VP] |
................. | Edge and Paddock, Arms and Armor of the Medieval Knight (1988) illustration, GLOS, illus. p. 167 |
................. | Tarassuk and Blair, Complete Encyclopedia of Arms and Armor (1979) illustration, 41 |
................. | Personal Communication Proposed by Don LaRocca, MMA, at outside review 2/27/92 - as singular form. |
armaduras para las Rennen............ | [VP] |
................. | TAA database (2000-) |
................. | Comité, Plural del término en singular |
armadura para las Rennen............ | [VP] |
................. | TAA database (2000-) |
................. | Pfaffenbichler, Artesanos Medievales: Armeros (1998) 18 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Blair, European Armour (1958) IND; Rennzeug, armour for the |
................. | Bureau AAT, RKD |