英文.... | Petticoats originally made with a stiff, woven fabric of horsehair, linen, cotton, or wool. Later often used in conjunction with hoops of whalebone or steel. |
荷蘭語.... | Petticoats die oorspronkelijk werden gemaakt van stijve, geweven stof van paardenhaar, linnen, katoen of wol. Later veel gebruikt in combinatie met hoepels van balein of staal. |
西班牙語.... | Enagua originalmente hecha con tela de pelo de caballo, lino, algodón o lana, tejida y tiesa. Más tarde, fue utilizada frecuentemente en conjunción con aros de hueso de ballena o acero. |
硬裡襯............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 October 3, 2011 |
................. | 輔仁服飾辭典 186 |
................. | 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 April 22, 2015 |
襯架裙 ............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 智慧藏百科全書網 October 3, 2011 |
................. | 大英百科全書線上繁體中文版 October 3, 2011 |
硬襯布襯裙............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 智慧藏百科全書網 October 3, 2011 |
................. | 遠流字典通 April 22, 2015 |
硬襯布............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | YAHOO!奇摩字典 April 22, 2015 |
................. | 遠流字典通 April 22, 2015 |
裙撐(硬裡襯)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | YAHOO!奇摩字典 May 7, 2015 |
................. | Cambridge Dictionaries Online April 22, 2015 |
裙襯............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 線上英漢字典 April 22, 2015 |
................. | Cambridge Dictionaries Online April 22, 2015 |
硬布裙子............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | YAHOO!奇摩字典 April 22, 2015 |
圈環裙............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | YAHOO!奇摩字典 May 7, 2015 |
crinolines............ | [VP] |
................. | Kidwella and Steele, Men and Women (1989) 78 |
................. | Ewing, Dress and Undress (1978) illustration |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
................. | National Museum of American History, Dictionary of Costume (n.d.) |
................. | Waugh, Corsets and Crinolines (1954) illustration, 93 |
................. | Picken, Fashion Dictionary (1957) |
................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
................. | AAT-Ned (1994-) |
................. | Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010) |
crinoline............ | [VP] |
................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
................. | AAT-Ned (1994-) |
crinolina............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:803 |
enagua de percal............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Turner Wilcox, La Moda en el Vestir (1946) |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) farthingales |
................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) petticoat |
................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |