No script
狀態:NP(TV) 編號:300210446 詞彙類型:概念
白色法衣(緊身) rochets
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
類似「白法衣」的緊身白色祭服,通常衣袖窄長,但有時為翼形袖或無袖,一般由主教穿著;在某些儀式中則為享特權之高級教士穿著。
詞彙 :
白色法衣(緊身) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
短白衣(祭袍) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
小白衣(短白衣) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
pai se fa i(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
bái sè fǎ yī(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
bai se fa yi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
rochets(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
rochet(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
rochet(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
rochetten(,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
roquete(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
層面/層級編碼: V.TE
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............服飾 (層級名)
................服飾 (流行式樣)
....................<依功能區分之服飾>
........................儀禮服裝
............................禮拜服飾
................................法衣 (禮拜服飾)
....................................白色法衣 (緊身)
相關概念:
conjuncted with....主教外袍
其他範圍註 :
英文....Close-fitting white ecclesiastical vestments resembling a surplice usually with long close sleeves but sometimes winged or sleeveless that is worn especially by bishops and privileged prelates in some ceremonies.
荷蘭語....Nauwsluitende witte liturgische gewaden die lijken op superplies, meestal met lange, nauwsluitende mouwen, soms met open mouwen of mouwloos, die vooral worden gedragen door bisschoppen en geprivilegeerde prelaten bij bepaalde ceremoniën.
西班牙語....Vestimenta eclesiástica blanca y muy ajustada, que se asemeja a un sobrepelliz, generalmente con mangas largas cerradas, aunque a veces en forma de alas o sin ellas; es llevada sobre todo por los obispos y prelados privilegiados en algunas ceremonias.
來源與貢獻者:
白色法衣(緊身)............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 December 8, 2014
................. 遠流字典通 April 8, 2015
短白衣(祭袍)............ [AS-Academia Sinica]
................. 線上英漢字典 May 8, 2015
小白衣(短白衣)............ [AS-Academia Sinica]
................. 線上英漢字典 May 8, 2015
rochets............ [VP]
................. Mayer-Thurman, Raiment for the Lord's Service (1975) 35
................. Detroit Art Registration and Information System Glossary (1980) 
................. Sansom, Liturgical Glossary (1985) 
................. Picken, Fashion Dictionary (1957) 277
................. V&A personal artifacts terminology (1991) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
rochet............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
................. AAT-Ned (1994-) 
rochetten............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
roquete............ [CDBP-DIBAM]
................. Schenone, Iconografía del Arte Colonial. Los Santos (1992) II:826
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[白色法衣(緊身) rochets(編號300210446)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300210446(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.