No script
狀態:NP(TV) 編號:300209919 詞彙類型:概念
馬褲(褲子) jodhpur(trousers)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
臀部與大腿處剪裁寬鬆,褲管自膝蓋處以下開始收窄尖細、膝蓋到足踝間則貼緊小腿的褲子,特別是搭配騎馬或徒步旅行用的靴子穿著的褲子。至於大腿處剪裁寬大、長至小腿的褲子,則以「馬褲」稱之。
詞彙 :
馬褲(褲子) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
騎馬褲(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
傑得普騎馬褲(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
ma k'u(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
ma kù(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ma ku(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
jodhpurs(trousers) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
jodhpurs(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
jodhpur(trousers) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
jodhpur(,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
breeches, jodhpur(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
jodhpur breeches(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
jodphurs(trousers) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
Jodhpur(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
pantalón bombacho(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TE
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............服飾 (層級名)
................服飾 (流行式樣)
....................<依形式區分之服飾>
........................主要服裝
............................<下半身之主要服裝>
................................褲子
....................................馬褲 (褲子)
相關概念:
distinguished from....馬褲
其他範圍註 :
英文....Trousers cut full over the hips and thighs and tapering at the knee to become tightfitting from knee to ankle, especially those worn with boots for horseback riding or hiking. For trousers cut wide around the thighs and extending to the calf, use "riding breeches."
荷蘭語....Broeken die wijd om de heupen en dijen vallen, nauw toelopen bij de knie en nauw sluiten van de knie tot de enkel, vooral met laarzen gedragen bij het paardrijden of wandelen. Gebruik 'rijbroeken' voor broeken die wijd zijn rond de heupen en tot de kuit reiken.
西班牙語....Pantalones de corte completo sobre las caderas y muslos que se adelgaza en las rodillas hasta llegar a ser muy ajustado desde las rodillas hasta los tobillos, especialmente aquéllos que se llevan con botas para montar sobre la silla del caballo o para hacer caminatas. Para los pantalones de corte amplio alrededor de los muslos que se extiende hasta la pantorilla, use "pantalón de montar”.
來源與貢獻者:
馬褲(褲子)............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 935
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 April 6, 2015
................. 智慧藏百科全書網 August 31, 2011
................. 遠流字典通 April 6, 2015
騎馬褲............ [AS-Academia Sinica]
................. YAHOO!奇摩字典 April 6, 2015
傑得普騎馬褲............ [AS-Academia Sinica]
................. 輔仁服飾辭典 386
jodhpurs(trousers)............ [VP]
................. Kidwella and Steele, Men and Women (1989) 70
................. Yarwood, Encyclopedia of World Costume, reprint (1986) illustration, 356
................. National Museum of American History, Dictionary of Costume (n.d.) 
................. Picken, Fashion Dictionary (1957) illustration
................. Wilcox, Dictionary of Costume (1969) illustration, 181
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) illustration
................. AAT-Ned (1994-) 
................. Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010) 
jodhpur(trousers)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
................. O'Hara, Enciclopedia de la Moda (1989) 162
................. Turner Wilcox, La Moda en el Vestir (1946) 
breeches, jodhpur............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
jodhpur breeches............ [VP]
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
jodphurs(trousers)............ [VP]
................. Livandi, Thesaurus of Clothing and Textile Terms, Personal Artifacts (1990) 
Jodhpur............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
pantalón bombacho............ [CDBP-DIBAM]
................. O'Hara, Enciclopedia de la Moda (1989) 55
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) breeches, riding; jodphur
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結:
引用:
[馬褲(褲子) jodhpur(trousers)(編號300209919)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300209919(2024/11/23瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.