英文.... | One-piece garments worn by parachutists for jumping. Also, similar garments combining a shirt or bodice with trousers or shorts in one piece. |
荷蘭語.... | Eéndelige kledingstukken, vergelijkbaar met de 'overall', maar van andere stof. Oorspronkelijk gedragen door vliegeniers in de Eerste Wereldoorlog, later door parachutisten in de Tweede Wereldoorlog. Na de Tweede Wereldoorlog ontwikkelde dit kledingstuk zich tot vrijetijdskleding en was vooral in de jaren '60 en '70 van de 20e eeuw populair. Vanaf die tijd kon een 'jumpsuit' ook een ééndelig kledingstuk zijn bestaande uit een lijfje en een korte broek. |
西班牙語.... | Prenda de una sola pieza que llevan los paracaidistas para saltar. También, prenda similar que combina una camisa o cuerpo con pantalones o bermudas en una única pieza. |
連衫褲............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 朗文當代大辭典 943 |
連身褲裝............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 April 5, 2015 |
連衣褲工作服............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | YAHOO!奇摩字典 April 5, 2015 |
................. | Online Dictionary April 5, 2015 |
傘兵跳傘服............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | YAHOO!奇摩字典 April 5, 2015 |
................. | 有道youdao詞典 April 5, 2015 |
連身衣............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 香港新浪字典 April 5, 2015 |
................. | Online Dictionary April 5, 2015 |
................. | 有道youdao詞典 April 5, 2015 |
................. | LINE Dict 英漢詞典 April 5, 2015 |
................. | Free Language Translations Online April 5, 2015 |
跳傘服............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 香港新浪字典 April 5, 2015 |
................. | Online Dictionary April 5, 2015 |
................. | 有道youdao詞典 May 4, 2015 |
連衫褲工作服............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | Online Dictionary April 5, 2015 |
連身褲............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 有道youdao詞典 May 4, 2015 |
連身衣褲............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | LINE Dict 英漢詞典 April 5, 2015 |
jump suits............ | [VP] |
................. | Kidwella and Steele, Men and Women (1989) 15 |
................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
................. | Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010) |
jump suit............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
jumpsuits............ | [VP] |
................. | Yarwood, Costume of the Western World (1980) |
................. | National Museum of American History, Dictionary of Costume (n.d.) see editorial note |
................. | V&A personal artifacts terminology (1991) |
................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
................. | AAT-Ned (1994-) |
suit, jump............ | [VP] |
................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
suits, jump............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
jump-suits............ | [VP] |
................. | V&A personal artifacts terminology (1991) |
jump-suit............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
jumpsuit............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
trajes pantalón(prenda principal)............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | TAA database (2000-) |
traje pantalón(prenda principal)............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | TAA database (2000-) |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
................. | Overalls (1983) |