糖衣注射器 icing syringes
範圍註 ：
用來裝飾蛋糕的廚房工具。
詞彙 ：
糖衣注射器(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
t'ang i chu she ch'i(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
táng yī zhù shè qì(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tang yi zhu she qi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
icing syringes(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
icing syringe(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
syringes, icing(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
glazuurspuiten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
glazuurspuit(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
jeringa de alcorza(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
t'ang i chu she ch'i(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
táng yī zhù shè qì(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tang yi zhu she qi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
icing syringes(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
icing syringe(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
syringes, icing(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
glazuurspuiten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
glazuurspuit(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
jeringa de alcorza(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
層面/層級編碼： V.TH
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............工具與設備 (層級名)................設備....................<依背景脈絡區分之設備>........................<廚房設備>............................<準備和烹飪食物之廚房設備>................................<造型和裝飾用之廚房工具>
....................................糖衣注射器
其他範圍註 ：
| 英文.... | Culinary tools used for cake decorating. |
| 荷蘭語.... | Keukengerei dat wordt gebruikt voor het versieren van cakes. |
| 西班牙語.... | Herramienta culinaria utilizada para decorar pasteles. . |
來源與貢獻者：
| 糖衣注射器............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| icing syringes............ | [VP] |
| ................. | Corbeil, Facts on File Visual Dictionary (1986) illustration, 220 |
| ................. | Bragonier and Fisher, What's What (1981) illustration, 255 |
| icing syringe............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| syringes, icing............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| glazuurspuiten............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| glazuurspuit............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| jeringa de alcorza............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Gran Larousse de la Cocina (1998) 5:1221 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Belden, Festive Tradition (1983) 186; syringes |
| ................. | Renwick Gallery, Objects for Preparing Food (1972) illustration; icing sets |
| ................. | Clason, Elsevier tools and ironware (1982) |
外部連結：
Getty AAT: 300209578
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300209578
聯合目錄： 糖衣注射器 、t'ang i chu she ch'i 、táng yī zhù shè qì 、tang yi zhu she qi 、icing syringes 、icing syringe 、syringes, icing 、glazuurspuiten 、glazuurspuit 、jeringa de alcorza
聯合目錄： 糖衣注射器 、t'ang i chu she ch'i 、táng yī zhù shè qì 、tang yi zhu she qi 、icing syringes 、icing syringe 、syringes, icing 、glazuurspuiten 、glazuurspuit 、jeringa de alcorza
引用：
[糖衣注射器 icing syringes(編號300209578)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300209578（2024/11/23瀏覽）。