No script
狀態:NP(TV) 編號:300208622 詞彙類型:概念
航空信件 aerogrammes
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
輕薄的紙張,上有官方郵戳註記,折起則自成信封狀,可以特別低廉的郵資航空運送。
詞彙 :
航空信件(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
航空郵箋(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
航空郵簡(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
hang k'ung hsin chien (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
háng kōng xìn jiàn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
hang kong xin jian (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
aerogrammes(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
aerogramme(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
aerograms(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
air letters(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
air letter sheets(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
letters, air(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
letter sheets, air(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
luchtpostbladen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
luchtpostblad(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
aerogramas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
aerograma(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.VW
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........視覺及語言傳達
............資訊形式 (層級名)
................<資訊形式 (先導詞)>
....................<資訊製品>
........................<依功能區分之資訊製品>
............................<通信製品>
................................航空信件
其他範圍註 :
英文....Sheets of lightweight paper, bearing an official postal stamp imprint, that are folded to form their own envelopes and can be sent via airmail at a special, low rate.
荷蘭語....Lichte vellen papier met een officieel poststempel, die worden opgevouwen om zo hun eigen enveloppe te vormen en die tegen een speciaal, laag tarief via luchtpost kunnen worden verstuurd.
西班牙語....Hojas de papel liviano, que portan una impresión postal oficial de sello, que se dobla para formar su propio sobre y se puede enviar por correo aéreo con una tasa especial rebajada.
來源與貢獻者:
航空信件............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 February 13, 2011
航空郵箋............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 p. 23
aerogrammes............ [VP]
................. Domestic Mail Manual (1979-) Vol. 3, 198, for international mailing
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
aerogramme............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
aerograms............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
air letters............ [VP]
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) Sheets of very lightweight stationery for use in airmail.
air letter sheets............ [VP]
................. Domestic Mail Manual (1979-) Vol. 3, 198
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
letters, air............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
letter sheets, air............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
luchtpostbladen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
luchtpostblad............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
aerogramas............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
aerograma............ [CDBP-DIBAM]
................. Diccionario de la Real Academia Española (2001) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[航空信件 aerogrammes(編號300208622)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300208622(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.