小張的印刷紙，後來以卡片製作，上面印有商人的廣告，常包括版畫插圖，生產於十七世紀到二十世紀之間。較晚出現的上面印有公司名稱、地址與業務代表名字，目的為提供資訊多過廣告功能的卡片，稱為「名片」。較晚出現用來發送做為廣告用途的卡片，稱為「廣告卡」。而後來出現，主要製作、發行以供收藏的卡片，不論上面有無廣告，則稱之為「收藏卡」。

貿易卡(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
mao i k'a (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
mào yì kǎ (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
mao yi ka (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
trade cards(advertising)　(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
trade card(advertising)　(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
advertising trade cards(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
cards, show(trade cards)　(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
cards, trade(advertising)　(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
cards, trade advertising(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
cards, tradesmen's(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
card, trade(advertising)　(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
shopbills(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
show cards(trade cards)　(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
showcards(trade cards)　(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tradecards(advertising)　(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
trade-cards(advertising)　(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
trade cards, advertising(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tradesmen's cards(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
handelskaarten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
handelskaart(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
tarjetas comerciales(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
tarjeta comercial(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........視覺及語言傳達
............資訊形式 (層級名)
................<資訊形式 (先導詞)>
....................<資訊製品>
........................<依功能區分之資訊製品>
............................<宣告及廣告性製品>
................................廣告卡
....................................貿易卡

distinguished from....	名片
distinguished from....	收藏卡
distinguished from....	廣告卡

英文....	Small printed sheets, and later cards, bearing tradesmen's advertisements, often including an engraved illustration; produced from the 17th through the 19th century. For cards made later, bearing the name and address of a business concern and the name of its representative, and intended more for information than for advertising, use "business cards." For cards made later and distributed for advertisement, use "advertising cards," and for those made later and issued primarily to be collected, with or without advertisements on them, use "collecting cards."
荷蘭語....	Kleine bedrukte bladen, en later kaarten, met handelsadvertenties erop, vaak ook met een gegraveerde illustratie. Geproduceerd van de 17e tot en met de 19e eeuw. Voor later gemaakte kaarten met de naam en het adres van een bedrijf en de naam van de vertegenwoordiger erop, die zijn bedoeld ter informatie en niet zozeer als advertentie wordt 'naamkaartjes' gebruikt. Voor later gemaakte kaarten die verspreid worden om te adverteren wordt 'reclamekaarten' gebruikt en voor later geproduceerde kaarten die voornamelijk worden geproduceerd voor verzameldoeleinden, met of zonder reclame, gebruik 'verzamelkaarten'.
西班牙語....	Pequeñas hojas impresas, y posteriormente tarjetas, con avisos de comerciantes, a menudo incluyendo una ilustración grabada; producidas desde el siglo XVII hasta fines del siglo XIX. Para tarjetas hechas posteriormente con el nombre y la dirección de un negocio y el nombre de su representante y destinadas más para dar información que para publicidad, use "tarjeta de negocio." Para tarjetas hechas posteriormente y distribuidas para publicidad, use "tarjeta publicitaria" y para aquellas hechas más tarde y usadas principalmente para ser recolectadas, use "tarjeta de colección."

貿易卡............	[AS-Academia Sinica]
.................	AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013)
trade cards(advertising)............	[VP]
.................	Hornung and Johnson, 200 Years of American Graphic Art (1976) 93
.................	Hickerson and Engst, Terms for use in Field 655 (1984)
.................	Zinkham and Parker, Descriptive Terms for Graphic Materials (1986) Lumps together trade cards, premiums, and trading cards.
.................	Meggs, History of Graphic Design (1983) 185, in text
.................	Presbrey, History and Development of Advertising (1929) 26
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961) Brit: Business card, e.g., engraved with illustrations on large sheets of paper.
trade card(advertising)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
advertising trade cards............	[VP]
.................	Meggs, History of Graphic Design (1983) 185, in text
cards, show(trade cards)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
cards, trade(advertising)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
cards, trade advertising............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
cards, tradesmen's............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
card, trade(advertising)............	[VP]
.................	Chenhall, Revised Nomenclature (1988)
shopbills............	[VP]
.................	Presbrey, History and Development of Advertising (1929) illustration, 26, Type of handbill, adv., on small sheet, not cards.
show cards(trade cards)............	[VP]
.................	CDMARC Subjects: LCSH (1988-)
.................	BHA Subject Headings (1985-)
showcards(trade cards)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
tradecards(advertising)............	[VP]
.................	Rickards, Collecting Printed Ephemera (1988) illustration, 104, Origins in the early 17h cen., dev. into a card in the 18th & 19h cen.. (Orig. a paper slip).
.................	Zinkham and Parker, Descriptive Terms for Graphic Materials (1986)
trade-cards(advertising)............	[VP]
.................	Bodleian Library, John Johnson Collection (1971) 19
trade cards, advertising............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
tradesmen's cards............	[VP]
.................	Hornung and Johnson, 200 Years of American Graphic Art (1976) 32
.................	CDMARC Subjects: LCSH (1988-)
.................	Presbrey, History and Development of Advertising (1929) 26
.................	BHA Subject Headings (1985-)
handelskaarten............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
handelskaart............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
tarjetas comerciales............	[CDBP-DIBAM]
.................	Comité, Plural del término en singular
tarjeta comercial............	[CDBP-DIBAM]
.................	Beigbeder, Nuevo Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa (1997) 203
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Zinkham and Parker, Descriptive Terms for Graphic Materials (1986) advertising cards
.................	CDMARC Subjects: LCSH (1988-) advertising cards
.................	Chenhall, Revised Nomenclature (1988) card, show
.................	BHA Subject Headings (1985-) advertising cards
.................	Bureau AAT, RKD

Getty AAT: 300207616 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300207616
聯合目錄： 貿易卡 、mao i k'a 、mào yì kǎ 、mao yi ka 、trade cards 、trade card 、advertising trade cards 、cards, show 、cards, trade 、cards, trade advertising 、cards, tradesmen's 、card, trade 、shopbills 、show cards 、showcards 、tradecards 、trade-cards 、trade cards, advertising 、tradesmen's cards 、handelskaarten 、handelskaart 、tarjetas comerciales 、tarjeta comercial