No script
狀態:NP(TV) 編號:300201081 詞彙類型:概念
鋸齒輪 jagging wheels
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
各式材質和形狀的小型器具,轉輪上有缺口、凹槽、齒狀物、或任何邊緣,以切割、做出皺褶、或修飾糕點及麵糰。
詞彙 :
鋸齒輪(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
chü ch'ih lun (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
ju chi lun (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
jù chǐ lún (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
jagging wheels(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
jagging wheel(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
coggling wheels(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
crimper, pie(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
dough cutters(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
dough spurs(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
gigling irons(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
jaggers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
jagging irons(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
jigger, pastry(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
jiggers, pastry(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
paste jaggers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pastry jaggers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pie crimpers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pie sealers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pie trimmers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
rimmers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
runners(culinary tools) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
trimmers, pie(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
wheel, jagging(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
wheels, jagging(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
kartelmessen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
kartelmes(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
ruleta(equipo culinario) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
層面/層級編碼: V.TH
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............工具與設備 (層級名)
................設備
....................<依背景脈絡區分之設備>
........................<廚房設備>
............................<準備和烹飪食物之廚房設備>
................................<切割用之廚房工具和設備>
....................................鋸齒輪
其他範圍註 :
英文....Small implements, made in a variety of materials and forms, having a rotating wheel with a fluted, jagged, toothed, or otherwise shaped edge; used to cut, crimp, or decorate pastry or dough.
荷蘭語....Kleine messen van verschillende materialen en in verschillende vormen die een ronddraaiend wiel hebben dat een gegroefde, gekartelde of getande of op andere wijze bewerkte rand heeft. Worden gebruikt voor het snijden, plooien of versieren van gebak of deeg.
西班牙語....Pequeño instrumento, realizado en una variedad de materiales y formas, que tiene un rueda giratoria con un borde acanalado, dentado, serrado o de otra cualquier forma, utilizado para cortar, rizar o decorar repostería o masa
來源與貢獻者:
鋸齒輪............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
jagging wheels............ [VP]
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) illustration
jagging wheel............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
coggling wheels............ [VP]
................. Franklin, America in the Kitchen (1976) 130
crimper, pie............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
dough cutters............ [VP]
................. Franklin, America in the Kitchen (1976) illustration, 130
dough spurs............ [VP]
................. Franklin, America in the Kitchen (1976) 130
................. Phipps, Colonial Kitchens (1972) 115
gigling irons............ [VP]
................. Lantz, Old American Kitchenware (1970) 189
jaggers............ [VP]
................. Franklin, America in the Kitchen (1976) illustration, 130
jagging irons............ [VP]
................. Franklin, America in the Kitchen (1976) 130
................. Lantz, Old American Kitchenware (1970) 189
jigger, pastry............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
jiggers, pastry............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
paste jaggers............ [VP]
................. Franklin, America in the Kitchen (1976) illustration, 130
pastry jaggers............ [VP]
................. Lantz, Old American Kitchenware (1970) 189
pie crimpers............ [VP]
................. Franklin, America in the Kitchen (1976) illustration, 130
................. Lantz, Old American Kitchenware (1970) illustration, 189
pie sealers............ [VP]
................. Lantz, Old American Kitchenware (1970) 189
pie trimmers............ [VP]
................. Franklin, America in the Kitchen (1976) 130
................. Lantz, Old American Kitchenware (1970) 189
rimmers............ [VP]
................. Franklin, America in the Kitchen (1976) illustration, 130
runners(culinary tools)............ [VP]
................. Franklin, America in the Kitchen (1976) illustration, 130; runners
................. Getty Vocabulary Program rules 
trimmers, pie............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
wheel, jagging............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
wheels, jagging............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
kartelmessen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
kartelmes............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
ruleta(equipo culinario)............ [CDBP-DIBAM]
................. TAA database (2000-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Franklin, America in the Kitchen (1976) 130; jags; illustration, 130; paste-pinchers; pie cutters and crimpers
................. Newman, Illustrated Dictionary of Silverware (1987) pastry cutters
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[鋸齒輪 jagging wheels(編號300201081)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300201081(2024/11/26瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.