No script
狀態:NP 編號:300200572 詞彙類型:概念
折疊書 folded books
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
以手風琴樣式折疊的一幅長卷,一邊或兩邊末端黏於堅硬封面的書。另種折痕端朝前展開端用線縫訂成冊,由折疊的雙面頁組成的書,則稱「傳統裝訂形式」。
詞彙 :
折疊書(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
che tieh shu (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
zhe die shu (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
zhé dié shū (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
folded books(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
folded book(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
books, folded(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
accordion fold books(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
concertina fold books(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
double leaf books(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
folding books(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
orihon(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
zig-zag fold books(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
leporelloboeken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
leporelloboek(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
libros plegados(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
libro plegado(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.VW
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........視覺及語言傳達
............資訊形式 (層級名)
................<資訊形式 (先導詞)>
....................<資訊製品>
........................<依物理形式區分之資訊製品>
............................書本
................................<依外部形式區分之書本>
....................................折疊書
其他範圍註 :
英文....Books consisting of a long strip of paper folded accordion-fashion and attached at one or both ends to stiff covers. When a book consists of double leaves with folds at the fore edge and with free edges sewn together to make a fascicle, use "Traditional format."
荷蘭語....Wordt gebruikt voor boeken die bestaan uit één lange strook papier die als een harmonika is gevouwen en aan één of beide uiteinden aan een harde kaft is bevestigd. Gebruik 'geniet-gebrocheerd' wanneer een boek bestaat uit dubbele bladen die aan de snijkant zijn gevouwen en langs de losse zijden aan elkaar zijn genaaid om een bundel te vormen.
西班牙語....Úsese para libros que consisten en una larga tira de papel plegado en forma de acordeón y unida en uno o ambos extremos a cubiertas duras. Cuando un libro consiste en hojas dobles con pliegues en el borde delantero y con bordes libres cosidos juntos para hacer un fascículo, use "formato tradicional".
來源與貢獻者:
folded books............ [VP]
................. ALA Glossary (1983) 
................. Roberts and Etherington, Bookbinding and the Conservation of Books (1982) 
................. Harrod's Librarians' Glossary (1984) 
................. Tesauro de Arte & Arquitectura (2000-) 
folded book............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
books, folded............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
accordion fold books............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
concertina fold books............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
double leaf books............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
folding books............ [VP]
................. ALA Glossary (1983) 
................. Roberts and Etherington, Bookbinding and the Conservation of Books (1982) 
................. Harrod's Librarians' Glossary (1984) 
orihon............ [VP]
................. Guild of Book Workers Journal (1962-) 21/2: 2, Japanese word same in singular and in plural
................. Chibbett, History of Japanese Printing (1977) 26
zig-zag fold books............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
leporelloboeken............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
leporelloboek............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
libros plegados............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
................. Comité, Plural del término en singular 
libro plegado............ [VP]
................. Tesauro de Arte & Arquitectura (2000-) 
................. Martínez De Sousa, Diccionario de Bibliología y ciencias afines (1993) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Roberts and Etherington, Bookbinding and the Conservation of Books (1982) zig-zag fold; [sic]; accordian fold; method of folding paper; concertina fold
................. Harrod's Librarians' Glossary (1984) zig-zag fold; method of folding paper; concertina fold
................. Binding Terms (1988) orihon format; double leaf format; accordion fold format
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) adj: like a concertina; concertina
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[折疊書 folded books(編號300200572)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300200572(2024/11/23瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.