外壁有穿孔的碗狀或圓錐型裝置，用來濾乾或過濾食物，通常會放置在基底或腳架上。其他用來過濾食物的廚房工具，則稱為「過濾器(廚房工具)」。

碗形濾器(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
濾器(碗狀裝置)　(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
濾碗(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
wan hsing lü ch'i (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
wǎn xíng lǜ qì (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
wan xing lü qi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
colanders(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
colander(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
cullenders(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
vergieten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
vergiet(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
vergiettesten(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
colador(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............工具與設備 (層級名)
................設備
....................<依背景脈絡區分之設備>
........................<廚房設備>
............................<準備和烹飪食物之廚房設備>
................................<分離食材用之廚房工具>
....................................碗形濾器

distinguished from....

過濾器(廚房工具)

英文....	Bowl-shaped or conical devices with perforated or pierced walls, used for draining and straining foods; usually set on a base or on legs. For other culinary tools used to filter foods, use "strainers (culinary tools)."
荷蘭語....	Schaal- of kegelvormige gereedschappen om voedsel te laten uitdruipen of afgieten; met geperforeerde wand, op voetstuk of poten. Gebruik 'filters (keukengerei)' voor keukengerei om voedsel te filteren.
西班牙語....	Utensilio cónico o en forma de bowl con una pared perforada o agujereada, utilizada para drenar y separar los alimentos. Generalmente, colocado sobre una base o sobre patas. Para otros utensilios culinarios utilizados para filtrar alimentos, use "filtro (herramienta culinaria)”.

碗形濾器............	[AS-Academia Sinica]
.................	智慧藏百科全書網 May 14, 2012
濾器(碗狀裝置)............	[AS-Academia Sinica]
.................	智慧藏百科全書網 May 14, 2012
colanders............	[VP]
.................	Diagram Group and Midgley, Handtools of Arts and Crafts (1981) 114
.................	Franklin, America in the Kitchen (1976) illustration, 53
.................	Lantz, Old American Kitchenware (1970) 215
.................	Kriedberg, Food on the Frontier (1975) 165
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961) illustration
.................	Random House Dictionary of the English Language (1987)
colander............	[VP]
.................	Chenhall, Revised Nomenclature (1988)
cullenders............	[VP]
.................	Franklin, America in the Kitchen (1976) 53
.................	Lantz, Old American Kitchenware (1970) 215
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961)
.................	Random House Dictionary of the English Language (1987)
vergieten............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
vergiet............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
vergiettesten............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
colador............	[CDBP-DIBAM]
.................	Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 165
.................	Nuevo Espasa Ilustrado 2000, Diccionario Enciclopédico (1999)
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Van Dale Engels-Nederlands (1989)

Getty AAT: 300200469 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300200469
聯合目錄： 碗形濾器 、濾器 、濾碗 、wan hsing lü ch'i 、wǎn xíng lǜ qì 、wan xing lü qi 、colanders 、colander 、cullenders 、vergieten 、vergiet 、vergiettesten 、colador