No script
狀態:NP(TV) 編號:300200438 詞彙類型:概念
書頁校樣 page proofs
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
依照已經整頁排版好的內容印出的校樣,通常是在校訂本修正過後,印版製作前做。
詞彙 :
書頁校樣(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
shu yeh chiao yang (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shū yè jiào yàng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shu ye jiao yang (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
page proofs(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
page proof(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
proofs, page(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
opgemaakte proeven(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
opgemaakte proef(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
prueba de compaginadas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
compaginada(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
prueba ajustada(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
prueba de planas(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,PN)
層面/層級編碼: V.VW
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........視覺及語言傳達
............資訊形式 (層級名)
................<資訊形式 (先導詞)>
....................<資訊製品>
........................<依功能區分之資訊製品>
............................<印刷品製作階段>
................................校樣 (印刷品)
....................................書頁校樣
其他範圍註 :
英文....Proofs printed from matter that has been composed into pages, usually after galley corrections have been made but before plates are made.
荷蘭語....Proefdrukken die zijn gemaakt van zetsel dat in bladzijden is gezet, meestal nadat correcties zijn gemaakt maar voordat de platen zijn gemaakt.
西班牙語....Pruebas de imprenta de material que ya se ha compaginado, generalmente después que las correcciones de galeradas se han efectuado, pero antes que se hayan hecho las planchas.
來源與貢獻者:
書頁校樣............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 April 30, 2012
page proofs............ [VP]
................. Chicago Manual of Style (1982) IND
................. Jones, DTP (1988) GLOS
................. Lee, Bookmaking (1979) 66
................. McLean, Manual of Typography (1988) 136, (in text)
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
page proof............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
proofs, page............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
opgemaakte proeven............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
opgemaakte proef............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
prueba de compaginadas............ [CDBP-DIBAM]
................. Martínez De Sousa, Diccionario de Bibliología y ciencias afines (1993) 
compaginada............ [CDBP-DIBAM]
................. Martínez De Sousa, Diccionario de Bibliología y ciencias afines (1993) 
prueba ajustada............ [CDBP-DIBAM]
................. Martínez De Sousa, Diccionario de Bibliología y ciencias afines (1993) 
prueba de planas............ [CDBP-DIBAM]
................. Martínez De Sousa, Diccionario de Bibliología y ciencias afines (1993) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Elseviers Dictionary printing (1983) 
外部連結:
引用:
[書頁校樣 page proofs(編號300200438)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300200438(2024/11/23瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.