No script
狀態:NP(TV) 編號:300199938 詞彙類型:概念
木砧板 chopping blocks
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
通常指寬厚的木板,可於上方切割、剔除或剁碎食物等。
詞彙 :
木砧板(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
mu chen pan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
mù zhēn bǎn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
mu zhen ban (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
chopping blocks(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
chopping block(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
block, chopping(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
blocks, chopping(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
chopblocks(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
hakblokken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
hakblok(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
tajo(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
層面/層級編碼: V.TH
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............工具與設備 (層級名)
................設備
....................<依背景脈絡區分之設備>
........................<廚房設備>
............................<準備和烹飪食物之廚房設備>
................................<切割用之廚房工具和設備>
....................................木砧板
其他範圍註 :
英文....Thick, often large blocks of wood on which food is placed for cutting, trimming, chopping, and the like.
荷蘭語....Dikke, vaak grote houtblokken waarop voedsel wordt geplaatst om het te snijden, bij te snijden, fijn te hakken en andere soortgelijke handelingen toe te passen.
西班牙語....Bloque de madera grueso y con frecuencia grande, sobre el que se colocan los alimentos para cortarlos, aderezarlos, hacer tajadas y cosas similares.
來源與貢獻者:
木砧板............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 May 7, 2012
chopping blocks............ [VP]
................. Kriedberg, Food on the Frontier (1975) 165
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
chopping block............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
block, chopping............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
blocks, chopping............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
chopblocks............ [VP]
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
hakblokken............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
hakblok............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
tajo............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:1252
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[木砧板 chopping blocks(編號300199938)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300199938(2024/11/23瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.