No script
狀態:NP(TV) 編號:300199899 詞彙類型:概念
嬰兒匙(幼童用品) baby spoons(toddlers')
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
讓幼童自行進食的匙具。傳統式設計為短柄匙,寬而鈍的盛物部份非常均勻。另一種普遍的設計則包含彎曲或捲曲的把手。若是專門設計用於供大人餵食嬰兒的匙具,則使用「粥匙」或「餵食匙」。
詞彙 :
嬰兒匙(幼童用品) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
ying erh ch'ih(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
yīng ér chí(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ying er chi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
baby spoons(toddlers') (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
baby spoon(toddler's) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
spoon, baby(toddler's) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
spoons, baby(toddlers') (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
babylepels(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
babylepel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
cuchara de bebé(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
層面/層級編碼: V.TH
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............工具與設備 (層級名)
................設備
....................<依背景脈絡區分之設備>
........................<廚房設備>
............................<供應與取用食物的烹飪設備>
................................<取用食物的用具>
....................................<嬰兒用具>
........................................嬰兒匙 (幼童用品)
其他層級 :

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............工具與設備 (層級名)
................設備
....................<依背景脈絡區分之設備>
........................<廚房設備>
............................<供應與取用食物的烹飪設備>
................................<取用食物的用具>
....................................座位湯匙
........................................嬰兒匙 (幼童用品)
其他範圍註 :
英文....Spoons designed for toddlers to feed themselves. The traditional design comprises a short-handled spoon with a well-balanced bowl that is broad and blunt. Another common design incorporates a curved or curled handle. For spoons designed for adults to feed babies, use "pap spoons" or "feeding spoons."
荷蘭語....Kleine lepeltjes die zijn bedoeld voor kleuters of om kleine beetjes voedsel aan een peuter te voeren.
西班牙語....Cuchara proporcionada en su tamaño para uso de los niños pequeños, o para servir pequeñas porciones de alimentos a los niños.
來源與貢獻者:
嬰兒匙(幼童用品)............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
baby spoons(toddlers')............ [VP]
................. Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010) 
................. Rombauer et al, Joy of Cooking (1993) 
................. Making the Most of Spoons (1917) 
baby spoon(toddler's)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
spoon, baby(toddler's)............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
spoons, baby(toddlers')............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
babylepels............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
babylepel............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
cuchara de bebé............ [CDBP-DIBAM]
................. TAA database (2000-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Newman, Illustrated Dictionary of Silverware (1987) 28; baby's sets
................. Glanville, Silver in England (1987) 331; spoons
................. Osterberg and Smith, Silver Flatware Dictionary (1981) spoons
................. Fales, Early American Silver (1973) 104; child's spoons
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結:
引用:
[嬰兒匙(幼童用品) baby spoons(toddlers')(編號300199899)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300199899(2024/11/23瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.