No script
狀態:NP(TV) 編號:300198934 詞彙類型:概念
雙耳杯 two-handled cups
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
一般用指通常為銀製的器皿,具兩個垂直把手,立於杯座上,有些附尖頂杯蓋。通常為銀製,盛裝粥湯的小型雙耳杯,則稱「酒湯杯」。
詞彙 :
雙耳杯(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
雙把手杯(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
shuang erh pei(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shuāng ěr bēi(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shuang er bei(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
two-handled cups(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
two-handled cup(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
cups, two-handled(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
copa de dos asas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
bernegal(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
copa con asas(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,PN)
層面/層級編碼: V.TQ
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............容器 (層級名)
................容器 (貯藏器)
....................<依功能或使用情境區分之容器>
........................<烹飪容器>
............................<供應與享用食物的容器>
................................<供應與享用食物的器皿>
....................................飲器
........................................杯子
............................................<依形式區分之杯子>
................................................雙耳杯
相關概念:
distinguished from....滋補品杯
其他範圍註 :
英文....Term generally applied to vessels, often of silver, having two vertical handles and generally resting on a footed base and sometimes having a cover with a finial. For small two-handled cups typically made of silver and intended for caudle, use "caudle cups."
西班牙語....Término que generalmente se aplica a vasijas, a menudo de plata, con dos asas verticales y usualmente montadas sobre una base con pie y algunas veces con una cubierta que lleva un remate ornamental. Para pequeñas copas de dos asas típicamente hechas de plata y para beber caudle, use "taza de caudle".
來源與貢獻者:
雙耳杯............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
two-handled cups............ [VP]
................. Newman, Illustrated Dictionary of Silverware (1987) 337
................. Hernmarck, Art of the European Silversmith (1977) 88
two-handled cup............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
cups, two-handled............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
copa de dos asas............ [CDBP-DIBAM]
................. Pérez Montás, La platería de la Catedral de Santo Domingo, primada de América (1993) 116
bernegal............ [CDBP-DIBAM]
................. Pérez Montás, La platería de la Catedral de Santo Domingo, primada de América (1993) 116
copa con asas............ [CDBP-DIBAM]
................. Pérez Montás, La platería de la Catedral de Santo Domingo, primada de América (1993) 117
外部連結:
引用:
[雙耳杯 two-handled cups(編號300198934)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300198934(2024/10/06瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.