No script
狀態:NP(TV) 編號:300198931 詞彙類型:概念
乾花瓶 potpourri(container)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
附蓋的花瓶狀或罐形容器,瓶肩及/或瓶蓋上有穿孔的裝飾,主要用來盛裝花草香水或乾燥的花草,這些乾燥花草多以花瓣、香料、果汁或其他香味物質混合而成。若要指用來燃燒芳香劑或讓香水蒸發,並與之形似的花瓶狀容器,使用「百花香瓶」這個詞彙。
詞彙 :
乾花瓶(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
花草香水瓶(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
kan hua p'ing (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
gān huā píng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
gan hua ping (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
potpourri vases(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
potpourri vase(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
vases, potpourri(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
potpourri(container) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
potpourri(,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
pot-pourri vase(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
vases, pot-pourri(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
potpourri jar(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
potpourri jars(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pot-pourri vases(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
potpourrivazen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
potpourrivaas(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
pots-pourris(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
jarrón de popurrí(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
yerbera(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼: V.TQ
層級架構:
其他層級 :

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............容器 (層級名)
................容器 (貯藏器)
....................<依形式區分之容器>
........................罐 (耐用材質)
............................花瓶 (上位詞)
................................乾花瓶
相關概念:
distinguished from....百花香瓶
其他範圍註 :
英文....Covered containers in the shape of a vase or jar and characterized by pierced decorations on the shoulder or cover, or both. They were intended primarily for liquid or dried potpourri, which is a mixture of flower petals, spices, fruit juices, or other aromatic substances. For similar containers, often vaselike in form, in which aromatic pastilles may be burned or liquid perfumes evaporated, use "cassolettes."
荷蘭語....Houders met deksel, in de vorm van een pot of vaas, die zich kenmerken door doorboorde versieringen op de schouder en/of het deksel. Ze werden voornamelijk gebruikt voor vloeibare of gedroogde potpourri, een mengsel van bloembladeren, kruiden, vruchtensap of andere aromatische stoffen. Gebruik ‘cassolettes' voor soortgelijke houders, in vorm vaak op een vaas gelijkend, waarin aromatische tabletten kunnen worden verbrand of vloeibare parfums kunnen worden verdampt.
西班牙語....Recipientes cubiertos con la forma de un jarrón o bote y que se caracterizan por tener decoraciones perforadas sobre el hombro o la cubierta, o en ambos. Principalmente para popurrí líquido o seco, que consiste en una mezcla de pétalos de flores, especias, jugos de fruta, u otras sustancias aromáticas. Para recipientes similares, a menudo en forma de jarrón, en los cuales se pueden quemar pastillas aromáticas o evaporar perfumes líquidos, use "cassolette".
來源與貢獻者:
乾花瓶............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
potpourri vases............ [VP]
................. Grove Dictionary of Art online (1999-2002) "France: Ceramics, pottery." Accessed 01/10/2002
................. J. Paul Getty Museum, collections online (2000-) Accessed 01/10/2002
................. Los Angeles County Museum of Art online (2002) Accessed 01/10/2002.
................. Artnet [online] (2002-) Accessed 01/10/2002.
potpourri vase............ [VP]
................. J. Paul Getty Museum, collections online (2000-) Accessed 01/10/2002.
vases, potpourri............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
potpourri(container)............ [VP]
................. Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987) 663
................. Encyclopedia Britannica Online (2002-) "Potpourri." Accessed 01//10/2002
pot-pourri vase............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
................. Oxford English Dictionary Online (2002-) Accessed 01/10/2002.
vases, pot-pourri............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
potpourri jar............ [VP]
................. National Gallery of Art (2001-) Accessed 01/10/2001
................. Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010) 
potpourri jars............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
pot-pourri vases............ [VP]
................. Savage and Newman, Illustrated Dictionary of Ceramics (1974) 
................. Newman, Illustrated Dictionary of Silverware (1987) illustration
................. RILA, Subject Headings (1975-1990) 
potpourrivazen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
potpourrivaas............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
pots-pourris............ [VP]
................. Cassell's French Dictionary (1981) 583
jarrón de popurrí............ [CDBP-DIBAM]
................. Guía del Coleccionista de Antigüedades (2001) 49
yerbera............ [CDBP-DIBAM]
................. Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 675
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Termenlijst keramiek (z.j) 
外部連結:
引用:
[乾花瓶 potpourri(container)(編號300198931)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300198931(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.