No script
狀態:NP(TV) 編號:300198817 詞彙類型:概念
香爐 incense burners
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
用來燃燒薰香的器皿或架子,無論是否帶有儀式目的,燃燒薰香主要是為了讓空氣芬香。若要指大多附有蓋子,有時做成三足鼎形式,且用於盛裝香水或芳香劑的容器,使用「百花香瓶」這個詞彙。
詞彙 :
香爐(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
薰香器(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
hsiang lu (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
xiāng lú (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
xiang lu (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
incense burners(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
incense burner(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
burner, incense(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
burners, incense(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
incense containers(burners) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
incense-burners(,U,英文-非偏好,UF,U,PN)
incense-burner(,U,英文-非偏好,UF,U,SN)
wierookbranders(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
wierookbrander(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
quemador de incienso(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
層面/層級編碼: V.TQ
層級架構:
相關概念:
distinguished from....百花香瓶
其他範圍註 :
英文....A vessel or stand in or on which incense is burnt for the purpose of scenting a space, whether or not the action also has a ceremonial purpose. For containers, often in the form of a covered vase or sometimes in the form of a tripod, that hold perfumes or pastilles, use "cassolettes."
荷蘭語....Houders in verschillende vorm, waarin wierook wordt gebrand om geur in een ruimte te verspreiden. Gebruik 'wierookvaten' voor soortgelijke houders voor kerkelijk gebruik. Gebruik 'cassolettes' voor vaak vaasvormige houders, soms in de vorm van een athénienne, waarin aromatische tabletten of vloeibare parfums kunnen worden verbrand of verdampt.
西班牙語....Úsese para recipientes de variadas formas para contener incienso encendido con el propósito de perfumar un espacio. Para recipientes en el cual el incienso es encendido en un contexto ritual, use "incensiario". Para recipientes, generalmente con la forma de un vaso cubierto o algunas veces con la forma de un trípode, que contiene perfumes o pastillas, use "cassolette.
來源與貢獻者:
香爐............ [AS-Academia Sinica]
................. 故宮後設資料需求規格書 4
................. 智慧藏百科全書網 September 8, 2009
................. 大英百科全書線上繁體中文版 October 1, 2012
................. 教育部重編國語辭典修訂本  October 8, 2012
薰香器............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
incense burners............ [VP]
................. Coombes, Powerhouse Museum Collection Thesaurus (1995) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. BHA Subject Headings (1985-) 
incense burner............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
burner, incense............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
burners, incense............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. RILA, Subject Headings (1975-1990) 
incense containers(burners)............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
incense-burners............ [VP]
................. Savage and Newman, Illustrated Dictionary of Ceramics (1974) 
................. Newman, Illustrated Dictionary of Silverware (1987) illustration
................. Oxford English Dictionary (1989) 
incense-burner............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
wierookbranders............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
wierookbrander............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
quemador de incienso............ [CDBP-DIBAM]
................. Guía del Coleccionista de Antigüedades (2001) 26
Subject:............ [Bureau AAT]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) incense burners and containers
................. RILA, Subject Headings (1975-1990) incense stands; incense burners and containers
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[香爐 incense burners(編號300198817)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300198817(2024/10/06瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.