旅行鐘(外盒不可折疊) carriage clocks
範圍註 ：
可攜式的小型鐘，於十六世紀時引進，為旅行時使用，外盒通常是黃銅的方形，四邊為玻璃罩，頂端有絞鍊裝置的把手。
詞彙 ：
旅行鐘(外盒不可折疊) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
提鐘(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
便攜式時鐘(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
lü hsing chung (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
lǚ xíng zhōng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
lü xing zhong (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
carriage clocks(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
carriage clock(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
clock, carriage(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
clocks, carriage(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
carriage-klokjes(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
carriage-klokje(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
koetsklok(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
koetsklokken(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
rijtuighorloge(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
rijtuighorloges(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
rijtuigklok(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
rijtuigklokken(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
reloj de carroza(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
提鐘(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
便攜式時鐘(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
lü hsing chung (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
lǚ xíng zhōng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
lü xing zhong (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
carriage clocks(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
carriage clock(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
clock, carriage(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
clocks, carriage(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
carriage-klokjes(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
carriage-klokje(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
koetsklok(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
koetsklokken(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
rijtuighorloge(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
rijtuighorloges(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
rijtuigklok(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
rijtuigklokken(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
reloj de carroza(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
層面/層級編碼： V.TN
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............測量儀器 (層級名)................測量裝置 (器械)....................<程度範圍之測量儀器>........................時計............................<依形式區分之時計>................................時鐘....................................<依功能區分之時鐘>
........................................旅行鐘 (外盒不可折疊)
其他範圍註 ：
| 英文.... | Small, portable clocks introduced in the 16th century for use when traveling; usually set in a brass, rectangular case with glass-paneled sides and having a hinged handle on top. |
| 荷蘭語.... | Kleine, draagbare klokken die werden geïntroduceerd in de 16e eeuw voor gebruik op reis; meestal zijn ze gezet in een koperen rechthoekig kastje en met een scharnierend handvat bovenop. |
| 西班牙語.... | Pequeños relojes portátiles introducidos en el siglo XVI para uso en viajes; generalmente montados en una caja rectangular de bronce con paneles de vidrio a los lados y un mango con bisagras en el extremo superior. |
來源與貢獻者：
| 旅行鐘(外盒不可折疊)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| 便攜式時鐘............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 朗文當代大辭典 251 |
| carriage clocks............ | [VP] |
| ................. | Britten, Watch and Clock Makers' Handbook (1915) |
| ................. | Smith, International Dictionary of Clocks (1984) illustration, 26 |
| ................. | BHA Subject Headings (1985-) |
| carriage clock............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| clock, carriage............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
| clocks, carriage............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| carriage-klokjes............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| carriage-klokje............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| koetsklok............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| koetsklokken............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| rijtuighorloge............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| rijtuighorloges............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| rijtuigklok............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| rijtuigklokken............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| reloj de carroza............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Fleming and Honour, Penguin Dictionary of the Decorative Arts (1989) 199; carriage |
| ................. | Oirschot, Het klokkenboek (1981) |
外部連結：
Getty AAT: 300195903
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300195903
聯合目錄： 旅行鐘 、提鐘 、便攜式時鐘 、lü hsing chung 、lǚ xíng zhōng 、lü xing zhong 、carriage clocks 、carriage clock 、clock, carriage 、clocks, carriage 、carriage-klokjes 、carriage-klokje 、koetsklok 、koetsklokken 、rijtuighorloge 、rijtuighorloges 、rijtuigklok 、rijtuigklokken 、reloj de carroza
聯合目錄： 旅行鐘 、提鐘 、便攜式時鐘 、lü hsing chung 、lǚ xíng zhōng 、lü xing zhong 、carriage clocks 、carriage clock 、clock, carriage 、clocks, carriage 、carriage-klokjes 、carriage-klokje 、koetsklok 、koetsklokken 、rijtuighorloge 、rijtuighorloges 、rijtuigklok 、rijtuigklokken 、reloj de carroza
引用：
[旅行鐘(外盒不可折疊) carriage clocks(編號300195903)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300195903（2024/10/06瀏覽）。