懸掛式搖晃樂器 suspension rattles
範圍註 ：
將會發出聲響的物體固定在一起，將其搖晃而互相敲擊發聲的樂器。
詞彙 ：
懸掛式搖晃樂器(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
hsüan kua shih yao huang yüeh ch'i(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
xuán guà shì yáo huang yuè qì(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
xuan gua shi yao huang yue qi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,AD,U,U)
suspension rattles(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
suspension rattle(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
rattles, suspension(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
hangende ratels(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
hangende ratel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
matraca suspendida(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
hsüan kua shih yao huang yüeh ch'i(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
xuán guà shì yáo huang yuè qì(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
xuan gua shi yao huang yue qi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,AD,U,U)
suspension rattles(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
suspension rattle(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
rattles, suspension(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
hangende ratels(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
hangende ratel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
matraca suspendida(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
層面/層級編碼： V.TT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............聲音裝置 (層級名)................<依音響特性區分之聲音裝置>....................體鳴樂器........................敲擊體鳴樂器............................<間接敲擊的體鳴樂器>................................嘎嘎器
....................................懸掛式搖晃樂器
其他範圍註 ：
| 英文.... | Rattles in which the rattling objects are mounted together and shaken to strike against each other. |
| 荷蘭語.... | Ratels, waarin rammelende voorwerpen zitten die tegen elkaar botsen als de ratel wordt geschud. |
| 西班牙語.... | Matracas en las cuales los objetos sonantes están montados juntos y se agitan para golpearlos unos contra los otros. |
來源與貢獻者：
| 懸掛式搖晃樂器............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| suspension rattles............ | [VP] |
| ................. | Galpin Society Journal (1947-) No. 1, 15, HSC #112.11; definition source |
| ................. | Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975) |
| ................. | Sadie, New Grove Dictionary of Musical Instruments (1984) Vol. 3, 479 |
| suspension rattle............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| rattles, suspension............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| hangende ratels............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| hangende ratel............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| matraca suspendida............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Encyclopedie van muziekinstrumenten (1977) |
外部連結：
Getty AAT: 300195377
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300195377
聯合目錄： 懸掛式搖晃樂器 、hsüan kua shih yao huang yüeh ch'i 、xuán guà shì yáo huang yuè qì 、xuan gua shi yao huang yue qi 、suspension rattles 、suspension rattle 、rattles, suspension 、hangende ratels 、hangende ratel 、matraca suspendida
聯合目錄： 懸掛式搖晃樂器 、hsüan kua shih yao huang yüeh ch'i 、xuán guà shì yáo huang yuè qì 、xuan gua shi yao huang yue qi 、suspension rattles 、suspension rattle 、rattles, suspension 、hangende ratels 、hangende ratel 、matraca suspendida
引用：
[懸掛式搖晃樂器 suspension rattles(編號300195377)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300195377（2024/10/06瀏覽）。