No script
狀態:NP(TV) 編號:300193973 詞彙類型:概念
旅行支票 travelers' checks
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
可於國際間兌換之支票,可購於銀行、運通公司或旅行社,具各種面額,必須有執票者自己的背書,對照其親筆名才可生效。
詞彙 :
旅行支票(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
lü hsing chih p'iao (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
lǚ xíng zhī piào (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
lü xing zhi piao (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
travelers' checks(P,,U,美式英語-偏好,D,U,PN)
traveler's check(,U,美式英語-非偏好,AD,U,SN)
checks, travelers'(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
travellers' cheques(P,,U,British English-偏好,D,U,PN)
traveller's cheque(,U,British English-非偏好,AD,U,SN)
reischeques(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
reischeque(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
cheques de viaje(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
cheque de viaje(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.VK
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........視覺及語言傳達
............交易媒介 (層級名)
................可轉讓票據
....................<指示證券>
........................支票 (銀行支票)
............................旅行支票
其他範圍註 :
英文....Internationally redeemable checks purchasable from a bank, express company, or travel agency, in various denominations, valid only with the holder's own endorsement against his/her original signature.
荷蘭語....Cheques die overal ter wereld inwisselbaar zijn; ze zijn te verkrijgen bij banken, expeditiebedrijven of reisbureaus en komen in verschillende coupures voor. Reischeques zijn alleen geldig als ze voorzien zijn van een bevestiging van de bezitter met zijn of haar handtekening erbij.
西班牙語....Cheques canjeables internacionalmente, comprables en un banco, servicios financieros o agencia de viaje, en varias denominaciones, válidos sólo con el endoso del titular contra su firma original.
來源與貢獻者:
旅行支票............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 1874
................. 牛津當代大辭典 1942
travelers' checks............ [VP]
................. American Heritage Dictionary (1969) 
................. Strasberg, Glossary of Record Types (1974) 
................. Munn, Encyclopedia of Banking and Finance (1983) 
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Revised LCSH listed in Cataloging Service Bulletin no. 73 (Summer 1996) at p. 49
traveler's check............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
checks, travelers'............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
travellers' cheques............ [VP]
................. Rickards, Collecting Printed Ephemera (1988) IND
................. Oxford English Dictionary (1989) Text search retrieved 7 references
traveller's cheque............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
reischeques............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
reischeque............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
cheques de viaje............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
cheque de viaje............ [CDBP-DIBAM]
................. Tamames y Gallego, Diccionario de Economía y Finanzas (1996) 128
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[旅行支票 travelers' checks(編號300193973)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300193973(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.