布魯塞毛圈地毯(絨梭編織地毯) Brussels carpets
範圍註 ：
以各種彩色精紡紗線織成的地毯，先將紗線固定於以強韌亞麻紗織成的底布上，之後往上拉出成圈以便形成圖案。
詞彙 ：
布魯塞毛圈地毯(絨梭編織地毯) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
織花地毯(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
布魯塞爾地毯(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
pu lu sai mao ch'üan ti t'an(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
bù lǔ sài máo quān dì tǎn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
bu lu sai mao quan di tan(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
Brussels carpets(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
Brussels carpet(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
Brussels carpeting(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
carpeting, Brussels(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
carpets, Brussels(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
Brusselse tapijten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
Brussel tapijt(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
alfombra de Bruselas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
織花地毯(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
布魯塞爾地毯(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
pu lu sai mao ch'üan ti t'an(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
bù lǔ sài máo quān dì tǎn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
bu lu sai mao quan di tan(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
Brussels carpets(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
Brussels carpet(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
Brussels carpeting(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
carpeting, Brussels(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
carpets, Brussels(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
Brusselse tapijten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
Brussel tapijt(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
alfombra de Bruselas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
層面/層級編碼： V.TC
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............裝備 (層級名)................家俱 (人工製品)....................<依形式或功能區分之家具陳設>........................<覆蓋物與懸掛物>............................<依特定種類區分之覆蓋物與懸掛物>................................<依形式區分之覆蓋物與懸掛物>....................................地毯 (厚重織品)........................................<依技法區分之地毯>............................................絨梭編織地毯
................................................布魯塞毛圈地毯 (絨梭編織地毯)
其他範圍註 ：
| 英文.... | Carpets that were made with variously colored worsted yarn first fixed in a foundation web of strong linen thread and then drawn up in loops to form the pattern. |
| 荷蘭語.... | Tapijten die zijn gemaakt met kamgaren van verschillende kleuren dat eerst in een basisweb van sterk linnen draad wordt geplaatst en daarna in lussen wordt getrokken om het patroon te vormen. |
| 西班牙語.... | Alfombras que fueron hechas con hilo de estambre de diversos colores primero fijados en una base de tejido de hilos de lino resistentes y luego tirados hacia arriba en lazos para formar el diseño. |
來源與貢獻者：
| 布魯塞毛圈地毯(絨梭編織地毯)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 15, 2015 |
| 織花地毯............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 15, 2015 |
| 布魯塞爾地毯............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 遠流字典通 April 21, 2015 |
| Brussels carpets............ | [VP] |
| ................. | Rosenstiel, American Rugs and Carpets (1978) GLOS |
| ................. | Webster, Encyclopedia of Domestic Economy (1845) 255 |
| ................. | RILA, Subject Headings (1975-1990) |
| ................. | Roth, Floor Coverings in 18th Century America (1967) 35 |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| ................. | Personal Communication Carol Bier, Curator -- Textile Museum, WADC -- 10/92 |
| Brussels carpet............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| Brussels carpeting............ | [VP] |
| ................. | Personal Communication Carol Bier, Curator -- Textile Museum, WADC -- 10/92 |
| carpeting, Brussels............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| carpets, Brussels............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| Brusselse tapijten............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| Brussel tapijt............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| alfombra de Bruselas............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987) 129 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Wilkes and Packard, Encyclopedia of Architecture (1989-90) 545; Brussels weave |
| ................. | Little, Floor Coverings (1967) 12; Brussels |
| ................. | Oxford Companion to the Decorative Arts (1975) 118; Brussels |
| ................. | Kinebanian, Perzische en Oosterse tapijten |
外部連結：
Getty AAT: 300187157
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300187157
聯合目錄： 布魯塞毛圈地毯 、織花地毯 、布魯塞爾地毯 、pu lu sai mao ch'üan ti t'an 、bù lǔ sài máo quān dì tǎn 、bu lu sai mao quan di tan 、Brussels carpets 、Brussels carpet 、Brussels carpeting 、carpeting, Brussels 、carpets, Brussels 、Brusselse tapijten 、Brussel tapijt 、alfombra de Bruselas
聯合目錄： 布魯塞毛圈地毯 、織花地毯 、布魯塞爾地毯 、pu lu sai mao ch'üan ti t'an 、bù lǔ sài máo quān dì tǎn 、bu lu sai mao quan di tan 、Brussels carpets 、Brussels carpet 、Brussels carpeting 、carpeting, Brussels 、carpets, Brussels 、Brusselse tapijten 、Brussel tapijt 、alfombra de Bruselas
引用：
[布魯塞毛圈地毯(絨梭編織地毯) Brussels carpets(編號300187157)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300187157（2024/11/23瀏覽）。