No script
狀態:NP(TV) 編號:300186202 詞彙類型:概念
帕拉-馬穆魯克毯 Para-Mamluk carpets
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
融合馬穆魯克地毯與土耳其地毯之設計元素,前者包括整排的小樹與植物,後者包括置於中央的圓章,周圍有四個小圓章包圍。此種地毯與馬穆魯克地毯相同,均為不對稱編織,差異在於其使用Z形捻而非S形捻的羊毛,且紗線幾乎厚3倍,是以茜草而非蟲膠染成紅色。
詞彙 :
帕拉-馬穆魯克毯(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
帕拉馬穆魯克毯(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
帕拉馬姆路克毯(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
p'a la - ma mu lu k'o t'an(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
pà lā - ma mù lǔ kè tǎn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
pa la - ma mu lu ke tan(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
Para-Mamluk carpets(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
Para-Mamluk carpet(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
carpets, Para-Mamluk(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
Para-Mamluk rugs(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
rugs, Para-Mamluk(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
Para-Memluk tapijten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
Para-Memluk tapijt(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
alfombra para-mamluk(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
alfombra mameluca(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TC
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............裝備 (層級名)
................家俱 (人工製品)
....................<依形式或功能區分之家具陳設>
........................<覆蓋物與懸掛物>
............................<依特定種類區分之覆蓋物與懸掛物>
................................<依形式區分之覆蓋物與懸掛物>
....................................地毯 (厚重織品)
........................................<依地理起源或風格區分之地毯>
............................................帕拉-馬穆魯克毯
其他範圍註 :
英文....A name of convenience for rugs that incorporate design elements common in Mamluk rugs such as rows of small trees and plants and Turkish rugs such as a large central medallion surrounded by four small medallions. Like Mamluk rugs they are asymmetrically knotted; however, they differ in using Z-twist wool rather than S-twist, the yarn is almost three times as thick, and they are dyed red with madder instead of lac.
荷蘭語....Tapijten die ontwerpelementen bevatten uit Memluk-tapijten, zoals kleine bomen en plantenrijen en uit Turkse tapijten, zoals een groot medaillon in het midden dat wordt omgeven door vier kleinere medaillons. Ze worden, net als Memluk tapijten, asymmetrisch geknoopt maar gebruiken daarentegen wol dat een Z-vorm in plaats van een S-vorm heeft en drie keer zo dik is; ook zijn ze roodgeverfd met meekrap in plaats van met schellak.
西班牙語....Nombre convencional para las alfombras que incorporan elementos de diseño comunes en las alfombras Mamluk como las filas de árboles y plantas pequeñas, y de alfombras turcas tales como un gran medallón central rodeado por cuatro medallones pequeños. Como las alfombras Mamluk ellas están asimétricamente anudadas; sin embargo, se diferencian porque usan lana de hebra torcida en Z más que en S, el estambre es casi tres veces más grueso y está teñido de rojo con un tipo de granza en lugar de laca.
來源與貢獻者:
帕拉-馬穆魯克毯............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
帕拉馬穆魯克毯............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
帕拉馬姆路克毯............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
Para-Mamluk carpets............ [VP]
................. Balpinar and Hirsch, Carpets of the Vakiflar Museum (1988) 28
................. King and Sylvester, Eastern Carpet in the Western World (1983) 17
................. Personal Communication Carol Bier, Curator, Textile Museum, Washington, D.C., 10/92.
Para-Mamluk carpet............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
carpets, Para-Mamluk............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
Para-Mamluk rugs............ [VP]
................. King and Sylvester, Eastern Carpet in the Western World (1983) 64
................. Pinner and Denny, Oriental Carpet and Textile Studies II (1986) 117
rugs, Para-Mamluk............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
Para-Memluk tapijten............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
Para-Memluk tapijt............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
alfombra para-mamluk............ [CDBP-DIBAM]
................. TAA database (2000-) 
alfombra mameluca............ [CDBP-DIBAM]
................. Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987) 511
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Personal Communication Julia Bailey, Sackler Art Museum, 1/93 - applies to rugs.; Para-Mamluk
................. Kinebanian, Perzische en Oosterse tapijten 
外部連結:
引用:
[帕拉-馬穆魯克毯 Para-Mamluk carpets(編號300186202)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300186202(2024/11/23瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.