柱毯 pillar rugs
範圍註 ：
藏傳佛教寺廟中用來圍住柱子的矩形毯子，此種毯子沒有邊緣，毯子的邊緣必須相接，其設計製作才算完成。
詞彙 ：
柱毯(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
chu t'an(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zhù tǎn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zhu tan(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
pillar rugs(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
pillar rug(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
carpets, column(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
carpets, pillar(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
column carpets(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
column rugs(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pillar carpets(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
rugs, column(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
rugs, pillar(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pilaartapijten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
pilaartapijt(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
alfombra "pilar"(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
alfombra de columna(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
chu t'an(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zhù tǎn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zhu tan(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
pillar rugs(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
pillar rug(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
carpets, column(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
carpets, pillar(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
column carpets(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
column rugs(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pillar carpets(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
rugs, column(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
rugs, pillar(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pilaartapijten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
pilaartapijt(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
alfombra "pilar"(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
alfombra de columna(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TC
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............裝備 (層級名)................家俱 (人工製品)....................<依形式或功能區分之家具陳設>........................<覆蓋物與懸掛物>............................<依特定種類區分之覆蓋物與懸掛物>................................<依形式區分之覆蓋物與懸掛物>....................................地毯 (厚重織品)........................................<依功能區分之地毯>............................................<依功能區分之中國地毯>
................................................柱毯
其他範圍註 ：
| 英文.... | Oblong rugs designed to encircle a column or post in Lamaist temples, they have no side borders and their design is not complete unless the edges of the rug abut. |
| 荷蘭語.... | Rechthoekige kleden die zijn bedoeld om een zuil of paal in Lamaistische tempels te omcirkelen. Zij hebben geen zijranden en hun ontwerp is niet compleet tenzij de uiteinden van de kleden elkaar raken. |
| 西班牙語.... | Alfombras alargadas diseñadas para rodear una columna o poste en templos Lamas, no tienen bordes laterales y su diseño no está completo a menos que se rematen los bordes de la alfombra. |
來源與貢獻者：
| 柱毯............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| pillar rugs............ | [VP] |
| ................. | Schlosser, Book of Rugs (1963) 63 |
| ................. | Hyman and Hu, Carpets of China (1982) 74 |
| ................. | Ellis, Oriental Carpets (1988) GLOS |
| ................. | Stone, Oriental Rug Repair (1981) GLOS |
| ................. | Personal Communication Carol Bier, Curator -- Textile Museum, WADC -- 10/92 |
| pillar rug............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| carpets, column............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| carpets, pillar............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| column carpets............ | [VP] |
| ................. | Rostov and Guanyan, Chinese Carpets (1983) 202 |
| column rugs............ | [VP] |
| ................. | Personal Communication Carol Bier, Curator -- Textile Museum, WADC -- 10/92 |
| pillar carpets............ | [VP] |
| ................. | Larsson, Carpets from China, Xinjiang, and Tibet (1988) 83 |
| ................. | Rostov and Guanyan, Chinese Carpets (1983) 65 |
| rugs, column............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| rugs, pillar............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| pilaartapijten............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| pilaartapijt............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| alfombra "pilar"............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Miller, Enciclopedia de Antigüedades (1999) |
| alfombra de columna............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Miller, Como Reconocer las Antigüedades (1991) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300185986
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300185986
聯合目錄： 柱毯 、chu t'an 、zhù tǎn 、zhu tan 、pillar rugs 、pillar rug 、carpets, column 、carpets, pillar 、column carpets 、column rugs 、pillar carpets 、rugs, column 、rugs, pillar 、pilaartapijten 、pilaartapijt 、alfombra "pilar" 、alfombra de columna
聯合目錄： 柱毯 、chu t'an 、zhù tǎn 、zhu tan 、pillar rugs 、pillar rug 、carpets, column 、carpets, pillar 、column carpets 、column rugs 、pillar carpets 、rugs, column 、rugs, pillar 、pilaartapijten 、pilaartapijt 、alfombra "pilar" 、alfombra de columna
引用：
[柱毯 pillar rugs(編號300185986)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300185986（2024/11/23瀏覽）。