英文.... | Ushak rugs with an oval medallion in the central field and a composite starlike medallion of 16 points which appears at the sides of the carpet. Both types of medallions are filled with compositions of arabesques and plant ornaments, with finials projecting from the ends or sides. The ground is covered with a pattern of stems, leaves, and flowers. |
荷蘭語.... | Ouchak-tapijten met een ovaal medaillon in het middenveld en een samengesteld, stervormig medaillon met 16 punten aan de zijden van het kleed. Beide soorten medaillons zijn gevuld met ornamenten van arabesken en planten waarbij de versiering uit de zijkant of het einde steekt. De ondergrond is bedekt met een patroon van stengels, bladeren en bloemen. |
西班牙語.... | Alfombras Ushak con un medallón ovalado en el campo de diseño central y un medallón semejante a una estrella de 16 puntas que aparece a los lados de la alfombra. Ambos tipos de medallones están llenos de composiciones arabescas y adornos de plantas, con flores de pináculo que se proyectan de los extremos o lados. La base está cubierta con un modelo de tallos, hojas y flores. |
圓雕飾烏沙克毯............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
圓章烏沙克毯............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
大圓章烏沙克毯............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
大獎章烏沙克毯............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
medallion Ushaks............ | [VP] |
................. | King and Sylvester, Eastern Carpet in the Western World (1983) 17 |
................. | Personal Communication Carol Bier, Curator -- Textile Museum, WADC -- 10/92 |
medallion Ushak............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
carpets, medallion Usak............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules needs diacritics |
carpets, medallion Ushak............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
medallion Usak carpets............ | [VP] |
................. | Balpinar and Hirsch, Carpets of the Vakiflar Museum (1988) 108, needs diacritics |
medallion Ushak carpets............ | [VP] |
................. | Ellis, Oriental Carpets (1988) GLOS |
................. | Erdmann, Oriental Carpets (1962) 52 |
................. | Erdmann, Early Turkish Carpet (1977) 38 |
................. | King and Sylvester, Eastern Carpet in the Western World (1983) 75 |
Usak carpets, medallion............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules needs diacritics |
Ushak carpets, medallion............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
Ushaks, medallion............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
medallion ouchaks............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
medallion ouchak............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
Usak de medallón............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987) 841 |
alfombra ushaka de medallón............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Miller, Como Reconocer las Antigüedades (1991) 164 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Kinebanian, Perzische en Oosterse tapijten |