英文.... | Automatic devices that give an alarm when such items as doors, windows, or safes are tampered with or opened without authorization, as by burglars. |
荷蘭語.... | Wordt gebruikt voor automatische apparaten die een alarm geven wanneer zaken zoals deuren, ramen, of brandkasten zonder toestemming worden geopend, door inbrekers bijvoorbeeld. |
西班牙語.... | Dispositivos automáticos que dan una alarma cuando los elementos como puertas, ventanas, cajas de seguridad son manipuladas o se intentan abrir sin autorización, por personas extrañas al lugar. |
防盜警報器............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 朗文當代大辭典 p. 34 |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 31, 2010 |
burglar alarms............ | [VP] |
................. | Roberts, Construction Industry Thesaurus (1976) |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
................. | Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974) |
................. | ROOT Thesaurus (1981) |
................. | Canadian Thesaurus of Construction Science and Technology (1978) |
................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
burglar alarm............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
alarm, burglar............ | [VP] |
................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
alarms, burglar............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
alarms, intruder............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
burglar-alarms............ | [VP] |
................. | Avery Index (1963-) |
................. | Candidate term Candidate term -- Avery -- 12/89 |
intruder alarms............ | [VP] |
................. | ROOT Thesaurus (1981) |
inbraakalarmsystemen............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
inbraakalarmsysteem............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
alarma contra ladornes............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Putnam y Carlson, Diccionario de Arquitectura, Construcción y Obras Públicas (1998) 20 |
alarma antirrobo............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | TAA database (2000-) |
alarmas antirrobos............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Comité, Plural del término en singular |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Canadian Thesaurus of Construction Science and Technology (1978) burglar alarm systems |
................. | Bureau AAT, RKD |