機械木紙漿 mechanical wood pulp
範圍註 ：
木材沒有另外純化便研磨成漿。
詞彙 ：
機械木紙漿(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
chi hsieh mu chih chiang (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jī xiè mù zhǐ jiāng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ji xie mu zhi jiang (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
mechanical wood pulp(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
ground wood(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
groundwood pulp(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
mechanical pulp(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pulp, groundwood(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pulp, mechanical wood(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
wood, ground(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
wood pulp, mechanical(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
machinale houtpap(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
pâte mécanique(P,,U,法語-偏好,D,U,N)
pâte de bois mécanique(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
pasta mecánica(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
chi hsieh mu chih chiang (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jī xiè mù zhǐ jiāng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ji xie mu zhi jiang (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
mechanical wood pulp(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
ground wood(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
groundwood pulp(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
mechanical pulp(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pulp, groundwood(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pulp, mechanical wood(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
wood, ground(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
wood pulp, mechanical(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
machinale houtpap(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
pâte mécanique(P,,U,法語-偏好,D,U,N)
pâte de bois mécanique(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
pasta mecánica(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： M.MT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....材料層面........材料 (材料層面)............材料................<依來源區分之材料>....................<生物材料>........................植物材料............................<改良植物材料>................................果肉 (改良植物材料)....................................木質紙漿
........................................機械木紙漿
其他範圍註 ：
| 英文.... | Wood that is ground into a pulp without any additional purification. |
| 荷蘭語.... | Hout dat tot pulp is gemalen maar verder geen bewerking heeft ondergaan. |
| 西班牙語.... | Madera molida hasta convertirla en pulpa, sin purificación adicional. |
來源與貢獻者：
| 機械木紙漿............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| mechanical wood pulp............ | [VP] |
| ................. | Roberts and Etherington, Bookbinding and the Conservation of Books (1982) |
| ................. | Brady and Clauser, Materials Handbook (1986) 575 |
| ................. | AATA database (1995-) 126025 checked 26 January 2012 |
| ground wood............ | [VP] |
| ................. | Brady and Clauser, Materials Handbook (1986) 890 |
| ................. | Saitzyk, Art Hardware (1987) 95 |
| groundwood pulp............ | [VP] |
| ................. | Roberts and Etherington, Bookbinding and the Conservation of Books (1982) |
| ................. | Tyler, Tyler Graphics (1987) GLOS |
| mechanical pulp............ | [VP] |
| ................. | Tyler, Tyler Graphics (1987) GLOS |
| pulp, groundwood............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| pulp, mechanical wood............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| wood, ground............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| wood pulp, mechanical............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| machinale houtpap............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| pâte mécanique............ | [VP] |
| ................. | CHIN database |
| pâte de bois mécanique............ | [VP] |
| ................. | CHIN database |
| pasta mecánica............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:158 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | CHIN database |
| ................. | AATA database (1995-) 126025 checked 26 January 2012 |
| ................. | Polytechnisch woordenboek En-Ne (1991) |
外部連結：
Getty AAT: 300183833
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300183833
聯合目錄： 機械木紙漿 、chi hsieh mu chih chiang 、jī xiè mù zhǐ jiāng 、ji xie mu zhi jiang 、mechanical wood pulp 、ground wood 、groundwood pulp 、mechanical pulp 、pulp, groundwood 、pulp, mechanical wood 、wood, ground 、wood pulp, mechanical 、machinale houtpap 、pâte mécanique 、pâte de bois mécanique 、pasta mecánica
聯合目錄： 機械木紙漿 、chi hsieh mu chih chiang 、jī xiè mù zhǐ jiāng 、ji xie mu zhi jiang 、mechanical wood pulp 、ground wood 、groundwood pulp 、mechanical pulp 、pulp, groundwood 、pulp, mechanical wood 、wood, ground 、wood pulp, mechanical 、machinale houtpap 、pâte mécanique 、pâte de bois mécanique 、pasta mecánica
引用：
[機械木紙漿 mechanical wood pulp(編號300183833)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300183833（2024/11/23瀏覽）。