No script
狀態:NP(TV) 編號:300181314 詞彙類型:概念
觀眾席照明燈 house lights
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
多指安裝於劇場觀衆席上,除了出口指示燈及後臺照明以外的所有照明設備。
詞彙 :
觀眾席照明燈(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
觀衆席場燈(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
場燈(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
kuan chung hsi chao ming teng (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
guān zhòng xí zhào míng dēng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
guan zhong xi zhao ming deng (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
house lights(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
house light(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
houselights(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
lights, house(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
iluminación de la sala(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
層面/層級編碼: V.TC
層級架構:
其他範圍註 :
英文....Any lights in a theater, especially those installed in the audience area (house), except exit lights or lights on or back of the stage.
西班牙語....Cualquier luz en un teatro, especialmente aquellas instaladas en un auditorio (sala), excepto las luces de salida o luces en o detrás del escenario.
來源與貢獻者:
觀眾席照明燈............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 853
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 October 2, 2012
場燈............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 October 2, 2012
house lights............ [VP]
................. Trapido, International Dictionary of Theatre Language (1985) 
................. Kaufman and Christensen, IES Lighting Handbook (1984) 
................. Bowman and Ball, Theatre Language (1961) 
house light............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
houselights............ [VP]
................. Trapido, International Dictionary of Theatre Language (1985) 
................. Bowman and Ball, Theatre Language (1961) 
lights, house............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
iluminación de la sala............ [CDBP-DIBAM]
................. The Oxford- Duden Pictorial Spanish and English Dictionary (1995) 544
外部連結:
引用:
[觀眾席照明燈 house lights(編號300181314)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300181314(2024/11/23瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.