AAT-Taiwan 藝術與建築索引典

英文....	Lanterns fitted with a lens or lenses, sometimes of knobbed or faceted glass to concentrate and intensify light. May be four-sided with lenses on three sides and a handle on the fourth, or have a lens on one side and a handle on the opposite side, or be cylindrical with a hinged door on which the lens or lenses are mounted.
荷蘭語....	Lantaarns met een lens of lenzen die soms gebobbeld of gefacetteerd glas hebben zodat het licht wordt geconcentreerd en versterkt. Ze kunnen lenzen aan drie zijdes hebben met een handvat aan de vierde zijde of een lens aan één zijde en een handvat er tegenover. Ze kunnen ook cilindrisch zijn met een scharnierdeurtje waarop één of meerdere lenzen zijn geplaatst. Geen Nederlands equivalent.
西班牙語....	Faroles acondicionados con un lente o lentes de vidrio nudoso o pulido para concentrar e intensificar la luz. Puede tener cuatro lados con lentes o tres lados y un mango en el cuarto, o tener un lente en un lado y un mango en el lado opuesto, o ser cilíndrico con una puerta con bisagras sobre que el lente o lentes son montados.

來源與貢獻者：

巡夜燈............	[AS-Academia Sinica]
.................	AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013)
遮光提燈............	[AS-Academia Sinica]
.................	智慧藏百科全書網 June 18, 2012
bull's eye lanterns............	[VP]
.................	Thwing and Daniels, Dictionary of Old Lamps (1952)
.................	AAT-Ned (1994-)
bull's eye lantern............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
.................	AAT-Ned (1994-)
bull's-eye hand lanterns............	[VP]
.................	Caspall, Making Fire and Light (1987) illustration, 226
bull's-eye lanterns............	[VP]
.................	Darbee, Glossary of Old Lamps (1974)
.................	O'Dea, Social History of Lighting (1958) 74
dark lanterns(bull's eye lanterns)............	[VP]
.................	Rushlight Club, Early Lighting (1972) illustration, 85; dark lanterns
.................	Getty Vocabulary Program rules
hand lanterns, bull's-eye............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
lanterns, bull's eye............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
lanterns, dark(bull's eye lanterns)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
lanterns, policemen's............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
policemen's lanterns............	[VP]
.................	Darbee, Glossary of Old Lamps (1974)
.................	Rushlight Club, Early Lighting (1972) illustration, 109
.................	Thwing and Daniels, Dictionary of Old Lamps (1952)
faro giratorio............	[CDBP-DIBAM]
.................	The Oxford- Duden Pictorial Spanish and English Dictionary (1995) 458
luz azul............	[CDBP-DIBAM]
.................	The Oxford- Duden Pictorial Spanish and English Dictionary (1995) 458
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Rushlight Club, Early Lighting (1972) illustration, 85; triple bull's eye lanterns
.................	Bureau AAT, RKD

外部連結：

Getty AAT: 300179961 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300179961
聯合目錄：巡夜燈、遮光提燈、牛眼燈、牛眼燈籠、hsün yeh teng 、xún yè dēng 、xun ye deng 、bull's eye lanterns 、bull's eye lantern 、bull's-eye hand lanterns 、bull's-eye lanterns 、dark lanterns 、hand lanterns, bull's-eye 、lanterns, bull's eye 、lanterns, dark 、lanterns, policemen's 、policemen's lanterns 、bull's eye lanterns 、bull's eye lantern 、faro giratorio 、luz azul

引用：

[巡夜燈 bull's eye lanterns(編號300179961)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300179961（2024/11/23瀏覽）。