視覺作品(層級名) Visual Works(Hierarchy Name)
範圍註 ：
「視覺作品」層級主要收錄的描述語，用於描述主要原創目的以視覺而非語言加以傳達訊息的品項，特別是帶有符碼象徵意涵或能夠表現美感經驗者。這類視覺作品包含畫作、雕塑以及帶有時間性的作品，例如由視覺藝術中衍生而出或與視覺藝術相關的表演藝術等等。本層級所收編的部分描述語可指稱一項物件或圖像，例如在使用以油畫布、畫布框或畫框共同組構而成的物件加以承載繪畫圖像的狀況中，則無論圖像或物件，都可被指稱為繪畫作品；反之，描繪於傢俱上的圖像可稱之為畫作，但做為畫作繪面的物件，例如有抽屜的五斗櫃或擋火隔板，則是承載物件。與其他層級的關連：在「資訊型態」的層級欄目中也有使用視覺、非語言傳達工具的描述語，但這些作品之主要目的為提供資訊 (例如「地圖」) ，包含某些與文件複印及技術製圖相關的特定印刷品 (例如「藍圖」)。與裝飾性元素相關之描述語請參見「設計元素」層級 (例如「漩渦形裝飾」) 及「構造」層級 (例如「平底三角牆頂飾底」) ；與建築型式相關的描述語，大多為結構性，其次為雕塑性項目 (例如「女像柱」) 亦可見於「構造」層級中。作品中使用的材料（例如「油畫布」）則大多收錄於「媒材」層級，不過若作品中使用到現成物件或建築材料 (例如「餐盤」、「I型樑」) ，這些描述語則會依材料的原始功能加以歸類。用以敘述創造作品之手法的描述語 (例如「濕膠棉印相法」(wet collodion process) 、「雕刻」)，收錄在「程序與技術」層級。至於其它一般題材的描述語則出現在不同的層級中，包含「事件」(例如「戰爭」) 及「關連概念」(例如「神話」)。
詞彙 ：
視覺作品(層級名) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
shih chüeh tso p'in (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shì jué zuò pǐn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shi jue zuo pin(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
Visual Works(Hierarchy Name) (P,,U,英文-偏好,D,U,NA)
Beeldmateriaal(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
Oeuvres Visuelles(Hierarchy Name) (P,,U,法語-偏好,D,U,NA)
obras visuales(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
shih chüeh tso p'in (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shì jué zuò pǐn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shi jue zuo pin(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
Visual Works(Hierarchy Name) (P,,U,英文-偏好,D,U,NA)
Beeldmateriaal(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
Oeuvres Visuelles(Hierarchy Name) (P,,U,法語-偏好,D,U,NA)
obras visuales(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
層面/層級編碼： V.VC
層級架構：
............
其他範圍註 ：
| 英文.... | The Visual Works hierarchy contains descriptors for items that were originally created for the purpose of communicating meaning primarily visually and nonverbally, especially those conveying a symbolic or expressive meaning or an aesthetic experience. This includes pictorial and sculptural works, as well as those time-based works, such as performance art, that evolved within and are associated with the visual arts. Some descriptors in this hierarchy can refer to either an object or an image; for example, in the case of an object that is constructed of canvas, stretchers, and frame specifically to support a painted image, the image and the object both may be called a painting, whereas an image painted on a piece of furniture may be called a painting, but the supporting object is, for example, a chest of drawers or a firescreen.Relation to Other Hierarchies: In the Information Forms hierarchy are found descriptors for items that communicate by visual, nonverbal means, but whose purpose is primarily informational (e.g., "maps"), including certain prints that are associated with the reproduction of documents and technical drawings (e.g., "blueprints"). Descriptors for decorative elements may be found in the Design Elements hierarchy (e.g., "scrollwork") and the Components hierarchy (e.g., "acroteria"), and architectural forms that are primarily structural and secondarily sculptural (e.g., "caryatids") also appear in Components. Most descriptors for the materials used in a work are in the Materials hierarchy (e.g., "canvas"), although if found objects or construction materials are used (e.g., "dinner plates", "I-beams") these descriptors appear in locations appropriate to the item's original function. Descriptors for the methods used to create a work (e.g.g., "wet collodion process", "carving") are in the Processes and Techniques hierarchy. Regarding general classes of subject matter, other descriptors appear in various hierarchies, including Events (e.g., "war") and Associated Concepts (e.g., "mythology"). |
| 荷蘭語.... | De hiërarchie Beeldmateriaal bevat descriptoren voor objecten die oorspronkelijk zijn vervaardigd met als doel de betekenis hoofdzakelijk op visuele, non-verbale wijze over te dragen, met name waar het de uitdrukking van een symbolische of expressieve betekenis of esthetische ervaring betreft. Hieronder vallen voorstellingen en gebeeldhouwde werken, alsmede periodeafhankelijke werken, bijvoorbeeld performancekunst, die zich binnen de beeldende kunst hebben ontwikkeld en daarmee in verband worden gebracht. Sommige descriptoren in deze hiërarchie kunnen naar een object of beeld verwijzen; bijvoorbeeld, in het geval van een object dat is vervaardigd uit linnen, spanramen en een lijst die specifiek zijn bedoeld als drager van een geschilderde afbeelding kunnen de afbeelding en het object samen worden aangeduid als schilderij; een afbeelding op een meubelstuk daarentegen kan wel als schilderij worden aangeduid, maar de drager is in dat geval bijvoorbeeld een ladekast of haardscherm. Relatie met andere hiërarchieën: de hiërarchie Informatievormen bevat descriptoren voor objecten die wel op visuele, non-verbale wijze communiceren, maar die hoofdzakelijk een informatieve functie hebben (bijvoorbeeld 'kaarten'), met inbegrip van bepaalde afdrukken die worden geassocieerd met het reproduceren van documenten en technische tekeningen (bijvoorbeeld 'blauwdrukken'). Descriptoren voor decoratieve elementen zijn opgenomen in de hiërarchie Ontwerpelementen (bijvoorbeeld 'rolwerk') en de hiërarchie Componenten (bijvoorbeeld 'acroteriën'), terwijl architecturale vormen die in hoofdzaak structureel en in tweede instantie sculpturaal van aard zijn (bijvoorbeeld 'kariatiden') eveneens bij Componenten zijn ondergebracht. De meeste descriptoren voor de materialen die in een werk worden gebruikt, maken deel uit van de hiërarchie Materialen (bijvoorbeeld 'canvas'); indien echter found objects of bouwmaterialen zijn gebruikt (bijvoorbeeld 'platte borden', 'l-balken') verschijnen deze descriptoren op locaties die aansluiten bij de oorspronkelijke functie van het object. Descriptoren voor de methoden die gebruikt worden bij het vervaardigen van een werk (bijvoorbeeld 'natte collodiumprocedés', 'beeldsnijden') zijn opgenomen in de hiërarchie Procedés en Technieken. Met betrekking tot algemene thematische klassen verschijnen andere descriptoren binnen diverse hiërarchieën, met inbegrip van Gebeurtenissen (bijvoorbeeld 'oorlog') en Abstracte Begrippen (bijvoorbeeld 'mythologie'). |
| 西班牙語.... | La jerarquía de Obras Visuales contiene descriptores para ítems que originalmente fueron creados con el fin de comunicar, es decir, principalmente de manera visual y no verbal, especialmente aquellos que transmiten un significado simbólico o expresivo o una experiencia estética. Esto incluye obras pictóricas y escultóricas, así como también aquellas obras basadas en el tiempo, como performance art, que evolucionan dentro y están asociadas a las artes visuales. algunos descriptores en esta jerarquía pueden referirse tanto a objetos como a una imagen; por ejemplo, en el caso de un objeto que fue construido con lienzo, bastidor de cuñas y un marco específicamente para sostener una imagen pintada, tanto la imagen como el objeto pueden llamarse una pintura, en donde una imagen pintada sobre un mueble puede llamarse una pintura pero el objeto que lo soporta es, por ejemplo, una cómoda o una pantalla de chimenea. Relación con otras jerarquías: en la jerarquía Formas de Información se encuentran descriptores para ítems que comunican por medios visuales y no verbales pero cuyo propósito es principalmente de informar (por ej., "mapa"), incluyendo ciertas ilustraciones que se asocian con la reproducción de documentos y dibujos técnicos (por ej., "copia azul"). Descriptores para elementos decorativos se pueden encontrar en la jerarquía Elementos de Diseño (por ej., "apliqué arrollado") y en la jerarquía Componentes (por ej., "acrótera") y formas arquitectónicas, principalmente estructurales y secundariamente escultóricas (por ej., "cariátide"), que también aparece en Componentes. La mayoría de los descriptores para materiales usados en una obra están bajo la jerarquía Materiales (por ej., "lona"), sin embargo si se emplean objetos encontrados o materiales de construcción (por ej. "plato llano", "viga-I"), estos descriptores aparecen en su ubicación apropiada a la función original de ítem. |
來源與貢獻者：
| Visual Works(Hierarchy Name)............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| Beeldmateriaal............ | [VP] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| Oeuvres Visuelles(Hierarchy Name)............ | [VP] |
| ................. | CHIN database |
| obras visuales............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | CHIN database |
外部連結：
Getty AAT: 300179869
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300179869
聯合目錄： 視覺作品 、shih chüeh tso p'in 、shì jué zuò pǐn 、shi jue zuo pin 、Visual Works 、Beeldmateriaal 、Oeuvres Visuelles 、obras visuales
聯合目錄： 視覺作品 、shih chüeh tso p'in 、shì jué zuò pǐn 、shi jue zuo pin 、Visual Works 、Beeldmateriaal 、Oeuvres Visuelles 、obras visuales
引用：
[視覺作品(層級名) Visual Works(Hierarchy Name)(編號300179869)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300179869（2024/12/18瀏覽）。