AAT-Taiwan 藝術與建築索引典

列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]

狀態：NP(TV) 編號：300178227 詞彙類型：概念

團體談話肖像畫 conversation pieces(portraits)

Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples

範圍註：

以家居或風景為場景的團體肖像畫，畫中人物正進行著輕鬆的交談或社交活動；特別流行於西元十八世紀的英國。

詞彙：

團體談話肖像畫 (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
交談畫(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
人物風俗畫(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
t'uan t'i t'an hua hsiao hsiang hua(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tuán tǐ tán huà xiào xiàng huà (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tuan ti tan hua xiao xiang hua (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
conversation pieces(portraits)　(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
conversation piece(portrait)　(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
conversation piece(portrait)　(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
pieces, conversation(portrait)　(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
conversatiestukken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
conversatiestuk(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
babbelstuk(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
babbelstukken(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
piezes de conversación(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
pieza de conversación(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
conversaciones(portraits)　(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,PN)
piezas de conversación(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,PN)

層面/層級編碼： V.VC

層級架構：

藝術與建築詞典根目錄

....物件層面

........視覺及語言傳達

............視覺作品 (層級名)

................<視覺作品 (作品)>

....................<依主題類型區分之視覺作品>

........................肖像畫

............................團體肖像畫

................................團體談話肖像畫

其他範圍註：

英文....	Group portraits in a domestic or landscape setting in which the sitters are engaged in casual conversation or social activity; especially popular in Britain in the 18th century.
荷蘭語....	Groepsportretten in huiselijke of landschappelijke omgeving waarop de geportretteerden met elkaar keuvelen of zich anderszins met elkaar onderhouden; vooral populair in Groot-Brittannië in de 18e eeuw.
西班牙語....	Retratos de grupos en un ambiente doméstico o paisaje en que las personas que posan están comprometidos en una conversación social o actividad social, especialmente popular en Gran Bretaña en el siglo XVIII.

來源與貢獻者：

團體談話肖像畫 ............	[AS-Academia Sinica]
.................	AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013)
交談畫............	[AS-Academia Sinica]
.................	藝術名詞與技法辭典 113
.................	雄獅西洋美術辭典 972
.................	大英視覺藝術百科全書 Vol. 9, 176
.................	中華百科全書網 September 1, 2014
人物風俗畫............	[AS-Academia Sinica]
.................	智慧藏百科全書網 September 1, 2014
.................	英漢藝術詞典 86
conversation pieces(portraits)............	[VP]
.................	Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969)
.................	Murray, Dictionary of Art and Artists (1971)
.................	Oxford Companion to Art (1984)
.................	RILA, Subject Headings (1975-1990)
.................	Lucie-Smith, Thames & Hudson Dictionary of Art Terms (1986)
.................	Tesauro de Arte & Arquitectura (2000-)
conversation piece(portrait)............	[VP]
.................	CDMARC Subjects: LCSH (1988-) conversation piece (portrait painting)
.................	Getty Vocabulary Program rules
.................	Tesauro de Arte & Arquitectura (2000-)
.................	Lucie-Smith, Diccionario de Términos de Arte (1997) 60
pieces, conversation(portrait)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
conversatiestukken............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
conversatiestuk............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
babbelstuk............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
babbelstukken............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
piezes de conversación............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
pieza de conversación............	[VP]
.................	Tesauro de Arte & Arquitectura (2000-)
.................	Lucie-Smith, Diccionario de Términos de Arte (1997) 60
conversaciones(portraits)............	[VP]
.................	Tesauro de Arte & Arquitectura (2000-)
.................	Bazin, Barroco y Rococó (1992) 266
piezas de conversación............	[CDBP-DIBAM]
.................	Comité, Plural del término en singular
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Bureau AAT, RKD

外部連結：

Getty AAT: 300178227 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300178227
聯合目錄：團體談話肖像畫、交談畫、人物風俗畫、t'uan t'i t'an hua hsiao hsiang hua 、tuán tǐ tán huà xiào xiàng huà 、tuan ti tan hua xiao xiang hua 、conversation pieces 、conversation piece 、pieces, conversation 、conversatiestukken 、conversatiestuk 、babbelstuk 、babbelstukken 、conversation piece 、piezes de conversación 、pieza de conversación 、conversaciones 、piezas de conversación

引用：

[團體談話肖像畫 conversation pieces(portraits)(編號300178227)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300178227（2025/11/08瀏覽）。