No script
狀態:NP(TV) 編號:300170801 詞彙類型:概念
讀經台 lecterns
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
具傾斜表面的高起臺架,且在斜面底端通常有一架狀突出物,用以支托書籍或手稿,便於讓站在前方的讀者使用。讀經臺可能放在桌上或架在臺座上。教堂中的讀經臺通常位於高壇中,有時則在聖壇屏或講壇裡。
詞彙 :
讀經台(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
誦經台(支架) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
講臺(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
書桌(讀經台) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
報告臺(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
讀經臺(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
演講台(讀經台) (,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
講稿架(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
tu ching t'ai(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
dú jīng tái(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
du jing tai(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
lecterns(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
lectern(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
lecturns(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
lecturn(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
letturns(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
letterns(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
lessenaars(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
lessenaar(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
lezenaar(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
lezenaars(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
lutrins(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
lutrin(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
leggii(podio) (P,,U,Italian-偏好,D,U,PN)
leggio(podio) (,U,Italian-非偏好,AD,U,SN)
ambón(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
cátedra(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
facistol con paramento(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼: V.TC
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............裝備 (層級名)
................家俱 (人工製品)
....................<依形式或功能區分之家具陳設>
........................家具
............................<依表現形式或功能區分之家具>
................................<支托家具>
....................................座 (支托家具)
........................................<依功能區分之支架>
............................................讀經台
其他層級 :

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........組件 (層級名)
............成分
................<依特定背景區分之組件>
....................<家具裝潢組件>
........................<家具組件>
............................閱書架
................................讀經台
其他範圍註 :
英文....Elevated stands with a sloping top and usually a ledge at the bottom of the slope designed to support a book or script in a convenient position for a reader standing before it. A lectern may be placed on a table or mounted on a pedestal. A lectern In a church is usually situated in the chancel, sometimes inside a rood screen or tribune.
荷蘭語....Standaarden met een schuin blad en meestal een rand aan de onderkant van het blad om een boek of geschrift te ondersteunen zodat de lezer die ervoor staat het makkelijk kan lezen.
西班牙語....Bases con una tapa en declive y normalmente una repisa a los pies del declive diseñados para apoyar un libro o escrito en una posición conveniente para un lector que se encuentra parado delante de él.
來源與貢獻者:
讀經台............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 September 9, 2011
................. YAHOO!奇摩字典 May 25, 2015
................. 線上英漢字典 May 17, 2015
................. 遠流字典通 May 17, 2015
誦經台(支架)............ [AS-Academia Sinica]
................. YAHOO!奇摩字典 May 25, 2015
................. 線上英漢字典 May 17, 2015
講臺............ [AS-Academia Sinica]
................. YAHOO!奇摩字典 May 17, 2015
書桌(讀經台)............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 992
報告臺............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 17, 2015
讀經臺............ [AS-Academia Sinica]
................. YAHOO!奇摩字典 May 17, 2015
lecterns............ [VP]
................. Aronson, Encyclopedia of Furniture (1959) 283
................. RILA, Subject Headings (1975-1990) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. New Catholic Encyclopedia [online] (2003-) 
................. BHA Subject Headings (1985-) lecterns (church furnishings)
................. Thesaurus del corredo ecclesiastico [online] (1999) 
................. Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010) 
lectern............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
lecturns............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
lecturn............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
letturns............ [VP]
................. New Catholic Encyclopedia [online] (2003-) 
letterns............ [VP]
................. New Catholic Encyclopedia [online] (2003-) 
lessenaars............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
lessenaar............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
lezenaar............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
lezenaars............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
lutrins............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
lutrin............ [VP]
................. Boily et al., Religious Objects (1994) 90
leggii(podio)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
leggio(podio)............ [VP]
................. ICCD database (1988-) 
ambón............ [VP]
................. Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987) 14
cátedra............ [CDBP-DIBAM]
................. The Oxford- Duden Pictorial Spanish and English Dictionary (1995) 
facistol con paramento............ [CDBP-DIBAM]
................. The Oxford- Duden Pictorial Spanish and English Dictionary (1995) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Boily et al., Religious Objects (1994) 90
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
................. Termenlijst Meubelen 
外部連結:
引用:
[讀經台 lecterns(編號300170801)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300170801(2024/10/06瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.