關鍵紀錄(文件類型) vital records(document genre)
範圍註 ：
一般而言，指在緊急情況下或災後對某企業存續至關重要的組織記錄。若為由政府或其他管理機構所製成的公眾人口動態記錄，則稱「生命統計記錄」。
詞彙 ：
關鍵紀錄(文件類型) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
重大記錄(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
kuan chien chi lu(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
guān jiàn jì lù (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
guan jian ji lu(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
vital records(document genre) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
vital record(document genre) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
vital record(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
records, vital(document genre) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
essentiële documenten(,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
registros vitales(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
registro vital(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
重大記錄(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
kuan chien chi lu(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
guān jiàn jì lù (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
guan jian ji lu(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
vital records(document genre) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
vital record(document genre) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
vital record(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
records, vital(document genre) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
essentiële documenten(,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
registros vitales(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
registro vital(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.VW
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........視覺及語言傳達............資訊形式 (層級名)................<資訊形式 (先導詞)>....................<文件類型>........................<依功能區分之文件類型>............................記錄 (文件)................................<依形式或功能區分之紀錄>
....................................關鍵紀錄 (文件類型)
其他範圍註 ：
| 英文.... | Generally, records of organizations which are vital to the continuity of a business in case of emergency or after a disaster. For public records of life events generated under government or other authority, use "vital statistics records." |
| 荷蘭語.... | In het algemeen, vastgelegde gegevens van organisaties die essentieel zijn voor de voortzetting van een bedrijf in gevallen van nood of na een ramp. Gebruik 'registers van de burgerlijke stand' voor openbare gegevens over levensgebeurtenissen die door de overheid of andere autoriteiten worden gegenereerd. |
| 西班牙語.... | Registros de organizaciones que son vitales para la continuidad de un negocio en caso de emergencia o después de un desastre. |
來源與貢獻者：
| 關鍵紀錄(文件類型)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 October 6, 2014 |
| vital records(document genre)............ | [VP] |
| ................. | Evans et al., ICA Handbook Series (1984) |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
| vital record(document genre)............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| records, vital(document genre)............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| essentiële documenten............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| registros vitales............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| registro vital............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Orellana, Glosario Internacional para el Traductor (1990) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300164777
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300164777
聯合目錄： 關鍵紀錄 、重大記錄 、kuan chien chi lu 、guān jiàn jì lù 、guan jian ji lu 、vital records 、vital record 、records, vital 、vital record 、essentiële documenten 、registros vitales 、registro vital
聯合目錄： 關鍵紀錄 、重大記錄 、kuan chien chi lu 、guān jiàn jì lù 、guan jian ji lu 、vital records 、vital record 、records, vital 、vital record 、essentiële documenten 、registros vitales 、registro vital
引用：
[關鍵紀錄(文件類型) vital records(document genre)(編號300164777)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300164777（2024/11/23瀏覽）。