櫃式刀鋸 cabinet saws
範圍註 ：
握把可內外翻轉的刀鋸，刃片兩側皆具鋸齒，其中一側鋸齒細密，另一側則鋸齒粗大。
詞彙 ：
櫃式刀鋸(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
kuei shih tao chü(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
guì shì dāo jù(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
gui shi dao ju(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
cabinet saws(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
cabinet saw(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
saws, cabinet(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
toffelzagen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
toffelzaag(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
roffelzagen(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
sierra de ebanistería(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
kuei shih tao chü(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
guì shì dāo jù(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
gui shi dao ju(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
cabinet saws(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
cabinet saw(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
saws, cabinet(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
toffelzagen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
toffelzaag(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
roffelzagen(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
sierra de ebanistería(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
層面/層級編碼： V.TH
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............工具與設備 (層級名)................設備....................<依加工材料區分之設備>........................<木工設備>............................木工工具................................<木材切割與表面處理工具>....................................<鋸：木工工具>........................................短鋸 (開放式刀鋸)
............................................櫃式刀鋸
其他範圍註 ：
| 英文.... | Saws with a reversible handle and a blade which has teeth on either side; one set is fine and the other coarse. |
| 荷蘭語.... | Zagen met een omkeerbaar handvat en een zaagblad dat aan beide zijden tanden heeft, een fijne en een grove kant. |
來源與貢獻者：
| 櫃式刀鋸............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| cabinet saws............ | [VP] |
| ................. | Blackburn, Illustrated Encyclopedia of Woodworking Handtools (1974) 201 |
| ................. | Disston, The Saw in History (1978) 62 |
| cabinet saw............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| saws, cabinet............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| toffelzagen............ | [VP] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| toffelzaag............ | [VP] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| roffelzagen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| sierra de ebanistería............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Robb, Diccionario para Ingenieros (1979) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Haslinghuis, Woordenboek bouwkundige termen (1986) |
外部連結：
Getty AAT: 300163111
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300163111
聯合目錄： 櫃式刀鋸 、kuei shih tao chü 、guì shì dāo jù 、gui shi dao ju 、cabinet saws 、cabinet saw 、saws, cabinet 、toffelzagen 、toffelzaag 、roffelzagen 、sierra de ebanistería
聯合目錄： 櫃式刀鋸 、kuei shih tao chü 、guì shì dāo jù 、gui shi dao ju 、cabinet saws 、cabinet saw 、saws, cabinet 、toffelzagen 、toffelzaag 、roffelzagen 、sierra de ebanistería
引用：
[櫃式刀鋸 cabinet saws(編號300163111)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300163111（2024/10/06瀏覽）。