No script
狀態:NP(TV) 編號:300161609 詞彙類型:概念
榫槽鉋 tongue-and-groove planes
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
具有雙刀片的鉋具,可用來切割出榫舌。刀片之一可能受到覆蓋,而使剩下的刀片可刮出溝槽,令榫舌嵌入。
詞彙 :
榫槽鉋(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
sun ts'ao pao (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
sǔn cáo bào (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
sun cao bao (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
tongue-and-groove planes(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
tongue-and-groove plane(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
matching planes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
match moulding planes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
match planes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
match-planes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
match plows(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
moulding planes, match(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
planes, match(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
planes, matching(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
planes, match moulding(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
planes, slit deal(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
planes, tongue-and-groove(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
planes, tongue and groove(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
planes, tonguing and grooving(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
plows, match(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
slit deal planes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tongue and groove planes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tonguing and grooving planes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
veerploegen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
veerploeg(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
cepillo de lengüeta y ranura(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
層面/層級編碼: V.TH
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............工具與設備 (層級名)
................設備
....................<依加工材料區分之設備>
........................<木工設備>
............................木工工具
................................<木材切割與表面處理工具>
....................................鉋 (工具)
........................................開槽鉋
............................................榫槽鉋
其他範圍註 :
英文....Planes with two blades which are used to cut a tongue. One of the blades may be covered so that the remaining blade cuts a groove into which the tongue will fit.
荷蘭語....Stel van twee schaven, de groef- en de messingschaaf, waarmee de groef en de messing geschaafd worden voor de verbinding van planken.
來源與貢獻者:
榫槽鉋............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
tongue-and-groove planes............ [VP]
................. Sloane, Museum of Early American Tools (1964) illustration, IND, illus. p. 65
tongue-and-groove plane............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
matching planes............ [VP]
................. Salaman, Dictionary of Tools Used in Woodworking (1975) 334
match moulding planes............ [VP]
................. Blackburn, Illustrated Encyclopedia of Woodworking Handtools (1974) 175
match planes............ [VP]
................. Dictionary of Architecture and Construction (1975) 
................. Salaman, Dictionary of Tools Used in Woodworking (1975) 334
................. Taylor, Woodworker Dictionary (1987) 118
match-planes............ [VP]
................. Oxford English Dictionary (1989) either of two planes used in grooving and tonguing boards, one to form the groove, other the tongue
match plows............ [VP]
................. Salaman, Dictionary of Tools Used in Woodworking (1975) 334
moulding planes, match............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
planes, match............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
planes, matching............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
planes, match moulding............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
planes, slit deal............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
planes, tongue-and-groove............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
planes, tongue and groove............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
planes, tonguing and grooving............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
plows, match............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
slit deal planes............ [VP]
................. Salaman, Dictionary of Tools Used in Woodworking (1975) 334
tongue and groove planes............ [VP]
................. Mercer, Ancient Carpenters' Tools (1960) 125
................. Salaman, Dictionary of Tools Used in Woodworking (1975) 334
tonguing and grooving planes............ [VP]
................. Blackburn, Illustrated Encyclopedia of Woodworking Handtools (1974) illustration, 170
veerploegen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
veerploeg............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
cepillo de lengüeta y ranura............ [CDBP-DIBAM]
................. TAA database (2000-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Haslinghuis & Janse, Woordenboek bouwkundige termen (1997) 
................. Clason, Elsevier tools and ironware (1982) 
外部連結:
引用:
[榫槽鉋 tongue-and-groove planes(編號300161609)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300161609(2024/11/23瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.