淑女椅 ladies' chairs
範圍註 ：
此一詞彙通常是指各式各樣座位低矮的椅子。
詞彙 ：
淑女椅(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
shu nü i (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shú nǚ yǐ (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shu nü yi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
ladies' chairs(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
lady's chair(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
chairs, ladies'(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
chairs, pompador(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pompador chairs(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pompadors(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
damesfauteuils(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
damesfauteuil(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
sillas pompadour(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
silla pompadour(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
shu nü i (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shú nǚ yǐ (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shu nü yi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
ladies' chairs(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
lady's chair(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
chairs, ladies'(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
chairs, pompador(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pompador chairs(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pompadors(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
damesfauteuils(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
damesfauteuil(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
sillas pompadour(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
silla pompadour(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TC
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............裝備 (層級名)................家俱 (人工製品)....................<依形式或功能區分之家具陳設>........................家具............................<依表現形式或功能區分之家具>................................座位傢具....................................<單一座位傢具>........................................椅子 (家具形式)............................................<依功能區分之椅子>
................................................淑女椅
其他範圍註 ：
| 英文.... | Term generally applied to a variety of different chairs with low seats. |
| 荷蘭語.... | Benaming die meestal van toepassing is op verschillende soorten stoelen met een lage zitting. |
| 西班牙語.... | Término generalmente utilizado a una variedad de sillas diferentes con asiento bajo. |
來源與貢獻者：
| 淑女椅............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| ladies' chairs............ | [VP] |
| ................. | Downs and Du Pont, American furniture: Queen Anne and Chippendale (1952) illustration, Plate 22 |
| ................. | Fairbanks and Bates, American Furniture (1981) illustration |
| lady's chair............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| chairs, ladies'............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| chairs, pompador............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| pompador chairs............ | [VP] |
| ................. | Gloag, Short Dictionary of Furniture (1965) 305 |
| pompadors............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| damesfauteuils............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| damesfauteuil............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| sillas pompadour............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| silla pompadour............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Fehrman, Popular Interior Design (1987) illustration, 178; Lady armchair |
| ................. | Gloag, Short Dictionary of Furniture (1965) 305; Ladies' easy chairs |
| ................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |
外部連結：
Getty AAT: 300141151
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300141151
聯合目錄： 淑女椅 、shu nü i 、shú nǚ yǐ 、shu nü yi 、ladies' chairs 、lady's chair 、chairs, ladies' 、chairs, pompador 、pompador chairs 、pompadors 、damesfauteuils 、damesfauteuil 、sillas pompadour 、silla pompadour
聯合目錄： 淑女椅 、shu nü i 、shú nǚ yǐ 、shu nü yi 、ladies' chairs 、lady's chair 、chairs, ladies' 、chairs, pompador 、pompador chairs 、pompadors 、damesfauteuils 、damesfauteuil 、sillas pompadour 、silla pompadour
引用：
[淑女椅 ladies' chairs(編號300141151)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300141151（2024/11/23瀏覽）。